Order
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Орден
Orden
order
رتبه ،حکم ،حواله کردن دستور،خريد،سفارش دادن ،سبک معمارى ،شيوه ،دستورالعمل ،دستور عملياتى ،دستور دادن ،ترتيب انجام کار،فرمان ،نظم دادن ،منظم کردن ،سفارش دادن ،تنظيم کردن
کامپيوتر : مرتب کردن
معمارى : نظام معمارى
قانون ـ فقه : امر،سفارش خريد
شيمى : مرتبه
زيست شناسى : راسته
بازرگانى : سفارش ،مرتب کردن ،دستور
علوم نظامى : سفارش دادن کالا يا جنس
کلمات مرتبط(167)
@@@@@order
@@@@order
@@@order
@@order
ordonner
lat. ordinare «mettre en ordre», de ordo, inis «ordre».1 ciz
basij-idan (soq. basi-cidan)
jur kardan
be sâmân-idan
(dar )cid-an
+
L'homme se sentait ainsi à chaque instant sous la main et la protection de la divinité, et, comme il était incapable de se gouverner lui-même, il trouvait son compte à cette dépendance continue. En se développant, ce concept d'une puissance providentielle devait naturellement devenir l'idée d'un Dieu ordonnateur, puis créateur du monde.
(Emile Durkheim (1887), De l’irréligion de l’avenir)
2 be kas
farmudan (plv. framutan)
farmân dâdan
3 dini
bar( korsi ye rasmi kašiši) nešândan
kašiš gardândan
+
Le pape Benoît XVI a ordonné 21 nouveaux prêtres pour le diocèse de Rome.
ordre
snkt. ar, rinomi (1er i accent bref , o accent long ), se mettre en mouvement, aller : ordo serait donc la mise en mouvement, la façon d'aller1
rade (plv. mânavi. rdg con raj zadan !, snkt. rta° )
dast(e)
+
rtà : l'ordre moral, rituel, social, cosmique. Tous les deux, Mitra et Varuna, sont liés au rtà.
(Dumézil, Mythes et épopée I, p. 148)
fra. de cet ordre : az in dast/rade
2
(sar-o-)sâmân(-a)
+
fra. ordre mondiale : eng. world order : sâmâna ye jehâni
3 eng. command
dastur
farmân (plv.)
ord
+
=> fra. l'ordre du jour