oil

v. huiler; graisser

n. huile; pétrole

L'huile est un terme générique désignant des matières grasses qui sont à l'état liquide à température ambiante et qui ne se mélangent pas à l'eau.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Le terme langue d'oïl désigne globalement la branche des langues gallo-romanes qui se sont développées dans la partie Nord de la Gaule, puis dans la partie Nord de la France, dans le sud de la Belgique (Belgique romane) et dans les îles Anglo-Normandes. Cette branche "nord-galloromaine" a subi davantage l'influence des langues celtiques et germaniques que sa cousine "sud-galloromaine", la langue d'oc, du Sud de la Gaule où les Romains s'étaient installés plus tôt et de façon plus dense.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

oil1 [CNl] n
(a)(edible) & Art huile f;
vegetable oil, huile végétale;
olive/groundnut oil, huile d'olive/d'arachide;
linseed oil, huile (de graine) de lin;
cooking oil, huile de cuisine;
whale oil, huile f de baleine;
sperm oil, huile de blanc de baleine;
cod-liver oil, huile de foie de morue;
to cook in or with oil, faire la cuisine à l'huile;
fried in oil, frit à l'huile;
to paint in oils, peindre à l'huile;
Rel holy oil, les saintes huiles (pour l'extrême-onction etc);
Fig to add oil to the flames, jeter de l'huile sur le feu;
Fig to pour oil on troubled waters, calmer la tempête;
oil paint, peinture f à l'huile;
oil painting, peinture à l'huile;
Fig he's or she's no oil painting, ce n'est pas une beauté;
oil cake, tourteau m de lin;
(b)Ind (petroleum) pétrole m;
mineral oil, huile minérale;
crude oil, pétrole brut;
fuel oil, mazout m;
Aut to check the oil, vérifier le niveau d'huile;
Tech lubricating oil, huile à graisser ou de graissage;
MecE motor oil, huile de moteur;
oil company, compagnie pétrolière;
oil cooling, refroidissement m par huile;
oil drum, bidon m à pétrole;
oil heating, chauffage m au mazout;
oil industry, industrie pétrolière;
oil lamp, lampe f à pétrole;
oil refinery, raffinerie f de pétrole;
oil rig, derrick m; (offshore) plate-forme f de forage;
oil slick, nappe f de pétrole;
St Exch oil shares, oils, valeurs fpl pétrolières, pétroles;
oil tanker, pétrolier m;
oil well, puits m pétrolifère.
(c)essential oil, essence f;
oil of cloves/lavender, essence f de girofle/lavande.

oil2
1vt
(a)huiler, graisser, lubrifier (une machine);
to oil the wheels, graisser les roues; Fig mettre de l'huile dans les rouages, faciliter les choses;
(b)huiler (la toile etc);
to oil one's skin, s'enduire la peau d'huile.
2vi Nau faire le plein de mazout.

HUILE

HUILER

oil & gas
油氣