oikoumene

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Ecumene
The ecumene (, also spelled œcumene or oikoumene) is, literally, the inhabited part of the earth. The term derives from the Greek  (the feminine present middle participle of the verb "inhabit"), short for "inhabited world".The word ecumene traditionally refers that part of the world inhabited by humans, especially that known to the Ancient Greeks. The Eastern Roman Empire, which recognized no other power as sovereign, considered its temporal authority to extend, at least in principle, over the entire ecumene. The term has also been used to describe the Afro-Eurasian "Old World" as a single system of interconnected societies. By extension, that part of the world known to any other civilization may be termed its ecumene. Various writers of science fiction have further extended this sense to refer to that part of the universe inhabited by humans.
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Écoumène
L'écoumène est une notion géographique pour désigner l'ensemble des terres anthropisées (habitées ou exploitées par l'Homme). L'acception moderne du mot concerne généralement l'humanité entière mais le mot a eu des significations plus ciblées, notamment à des périodes plus lointaines : terre grecque antique (Terra cognita = terres connues), Empire romainEmpire byzantin...
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Ecumene
Il termine Ecumene (anche oikoumene) deriva dal greco οἰκουμένη, participio medio del verbo οἴκω, "abitare": οἰκουμένη (γή) indicava la porzione di Terra conosciuta e abitata dall'uomo, per cui l'ecumene è "la casa dove tutti viviamo". Il termine, con il trascorrere del tempo ha assunto due valenze, una prima valenza geografica di descrizione del mondo conosciuto e una filosofico-religiosa di appartenenza un gruppo particolarmente attento a una fede o a una teoria filosofica.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Svenska Wikipedia – den fria encyklopedinDownload this dictionary
Oikoumene
Oikoumene (grekiska οἰκουμένη, "bebodd", av οἰκω, "jag bebor") var hos grekerna under 300-talet beteckning för den kända världen. Man hade en teori om att världen var indelad i klimatzoner, och att det utanför oikoumene var klimatologiskt omöjligt för människor att leva. Teorin innebar svårigheter för de grekiska upptäcktsresande från den här tiden, som kom hem med berättelser om befolkningar utanför oikoumene.
Se mer på Wikipedia.οrg…

© Den här artikeln använder material från Wikipedia® och är licensierad enligt GNU Free Documentation License
ויקיפדיה העבריתDownload this dictionary
אויקומנה
אויקומנה (ביוונית: οἰκουμένη) - "הארץ הנושבת" בפי היוונים הקדמונים. בתקופה ההלניסטית כללה את כל אגן הים התיכון, מערב אירופה, האיים הבריטיים, עיראקאיראןפקיסטןאפגניסטן וחלקים של הודו של היום.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...

© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License

Define oikoumene

Translate oikoumene





| oikoumene in English | oikoumene in French | oikoumene in Italian | oikoumene in Hebrew | oikoumene in Danish | oikoumene in Swedish