official

adj. de buena fuente, protocolario; oficial, autorizado

s. oficial, directivo, funcionario

oficial | árbitro | encargado | directivo | funcionario | funcionario público | responsable | dignatario | síndico (administrador de bienes)

estilo burocrático; jerga burocrática

funcionario, cargo público, oficial, autorizado, formal, titular, dignatario

alto funcionario

cargo oficial

alto funcionario

Ex: See also reference tracings include related headings such as personal and corporate headings for officials, pseudonyms used as uniform headings, etc.
----
*city official = funcionario del ayuntamiento
----
*commission official = comisario
----
*ecclesiastical official = dignatario eclesiástico
----
*elected official = político, dirigente, cargo público
----
*federal official = cargo público
----
*government official = oficial del gobierno, responsable político, cargo político
----
*law-enforcement official = agente del orden
----
*library official = responsable de bibliotecas
----
*ministry official = cargo ministerial
----
*municipal official = autoridad municipal
----
*public official = cargo público, autoridad pública, dirigente, político
----
*top official = alto cargo, cargo directivo, directivo, jefe
----
*trade union official = representante sindical

Ex: Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.
----
*official act = acto oficial
----
*official announcement = anuncio oficial
----
*official body = órgano oficial
----
*official channels = medios oficiales
----
*official document = documento oficial
----
*official information = información oficial
----
*official notification = nota oficial, notificación oficial
----
*official publication = publicación oficial
----
*official publishing = publicación de documentos oficiales
----
*official record = documento oficial
----
*official seal of approval = aprobación oficial
----
*SCOOP (Standing Committee on Official Publications of the Information Services Group) = SCOOP (Comité Permanente sobre Publicaciones Oficiales de la LA)
----
*semi-official = semioficial
----
*unofficial = extraoficial