off the hook
Babylon English Spanish DictionaryDownload this dictionary
off the hook
Que se salvó de una situación difícil, que salvó de la trampa

English Spanish dictionary by Jaime AguirreDownload this dictionary
off the hook
estar o quedar libre de responsabilidades | absuelto | perdonado | excusado | libre de sospechas

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 11.12Download this dictionary
let + Nombre + off the hook
(v.) = perdonar, excusar.
Ex: This would imply not trying to duplicate the market reached, for example, by the paperback -- a policy which might, amongst other things, help let the library off the hook as far as the old problem of stocking lowgrade literature is concerned.


| off the hook in English | off the hook in French | off the hook in Dutch | off the hook in Portuguese | off the hook in German | off the hook in Russian | off the hook in Japanese | off the hook in Greek | off the hook in Turkish | off the hook in Hebrew | off the hook in Arabic | off the hook in Hungarian | off the hook in Czech | off the hook in Catalan | off the hook in Urdu | off the hook in Danish | off the hook in Finnish | off the hook in Romanian | off the hook in Swedish | off the hook in Farsi | off the hook in Hindi | off the hook in Indonesian | off the hook in Mongolian