of

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 7 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Russian dictionaryСкачать словарь
of
предл. из, для, от, о, об ,(может так же обозначать принадлежность или направление)


Русская Википедия - свободная энциклопедияСкачать словарь
Предлог
Предлог — служебная часть речи, выражающая синтаксические отношения между именем существительным, местоимением, числительным и словами других частей речи, а также между существительными. Предлоги, как и все служебные слова, не могут употребляться самостоятельно, они всегда относятся к какому-нибудь существительному (или слову, употребляемому в функции существительного). Вследствие своей синтаксической несамостоятельности предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения. Они обслуживают управление как вид подчинительной связи, будучи связаны с управляющим компонентом словосочетания.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

English Russian Lingvistica dictionaryСкачать словарь
of
(p) *

English Russian MuellerСкачать словарь
OF
= Old French n. древнефранцузский язык
 
of
prep. 1. указывает на принадлежность; передается род. падежом; the house of my ancestors - дом моих предков; articles of clothing - предметы одежды 2. указывает на авторство; передается род. падежом; the works of Shakespeare - произведения Шекспира 3. указывает на объект действия; передается род. падежом; a creator of a new trend in art - создатель нового направления в искусстве; in search of a dictionary - в поисках словаря; a lover of poetry - любитель поэзии 4. указывает на деятеля: передается род. падежом; the deeds of our heroes - подвиги наших героев 5. указывает на отношение части и целого; передается род. разделительным; a pound of sugar - фунт сахару; some of us - некоторые из нас; a member of congress - член конгресса 6. указывает на содержимое какого-л. вместилища; передается род. падежом; a glass of milk - стакан молока; a pail of water - ведро воды 7. указывает на материал, из которого что-л. сделано из; a dress of silk - платье из шелка; a wreath of flowers - венок из цветов 8. указывает на качество, свойство, возраст; передается род. падежом; a man of his word - человек слова; a girl of ten - девочка лет десяти; a man of talent - талантливый человек 9. указывает на причину; от; из-за; в результате, по причине; he died of pneumonia - он умер от воспаления легких; he did it of necessity - он сделал это по необходимости 10. указывает на источник; от, у; I learned it of him - я узнал это от него; he asked it of me - он спросил это у меня 11. указывает на происхождение; из; he comes of a worker's family - он из рабочей семьи 12. указывает на направление, положение в пространстве, расстояние; от; south of Moscow - к югу от Москвы; within 50 miles of London - в 50 милях от Лондона 13. указывает на объект избавления; от; to cure of a disease/illness - вылечить от болезни; to get rid of a cold - избавиться от простуды 14. указывает на объект лишения; передается род. падежом; the loss of power - потеря власти 15. указывает на количество единиц измерения; в; a farm of 100 acres - ферма площадью в 100 акров; a fortune of 1000 pounds - состояние в 1000 фунтов 16. о, об, относительно; I have heard of it - я слышал об этом; the news of the victory - весть о победе 17. указывает на время; of an evening - вечером; of late - недавно 18. в; to suspect of theft - подозревать в воровстве; to accuse of a lie - обвинять во лжи; to be guilty of bribery - быть виновным во взяточничестве; to be sure of smth. - быть уверенным в чем-л. 19. указывает на вкус, запах и т. п.; передается тв. падежом; to smell of flowers - пахнуть цветами; he reeks of tobacco - от него разит табаком 20. it is nice of you - это любезно с вашей стороны; it is clever of him to go there - умно, что он туда поехал 21. вводит приложение; the city of New York - город Нью-Йорк; by the name of John - по имени Джон 22. употребляется в неразложимых словосочетаниях с предшествующим определяющим существительным; a fool of a man - глупый человек, просто дурень; the devil of a worker - не работник, а просто дьявол; a beauty of a girl - красавица; a mouse of a woman - похожая на мышку женщина 23. указывает на выделение лица/предмета из множества аналогичных лиц/предметов; holy of holies - святая святых; he of all men - кто угодно, но не он; that he of all men should do it! - меньше всего я ожидал этого от него!

IdiomsСкачать словарь
come of
получаться (из), следовать (из), выходить (из), быть результатом (чего-л.)

 
east of
к востоку от

 
north of
к северу от

 
south of
к югу от

 
west of
к западу от


Определить of

Перевести of




of на Китайский | | of на Английский | of на Французский | of на Итальянский | of на Испанский | of на Голландский | of на Португальский | of на Немецкий | of на Японский | of на Greek | of на Корейский | of на Турецкий | of на Иврит | of на Arabic | of на Xорватский | of на Cербский | of на Шведский