nominate

کانديد کردن ،ناميدن ،معرفى کردن ،نامزد کردن
ورزش : تعيين اسب براى شرکت در مسابقات اينده

"Nomos" comes from the PIE root nem- "to assign; to take." The PIE root gives us counting words like "number" and "enumerate."1
nâm-idan (plv. nâmînîtan)
+
Il n'est pas d'agent social qui ne prétende, dans la mesure de ses moyens, à ce pouvoir de nommer et de faire le monde en le nommant : ragots, calomnies, médisances, insultes, éloges, accusations, critiques, polémiques, louanges, ne sont que la petite monnaie quotidienne des actes solonnels et collectifs de nommination, célébrations ou condamnatins, qui incombent aux autorités universellement reconnues.

(P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 155)

2 fra. nominer, nomination, eng. appoint, nominate
(sar e / be kâr )bar gomâr-(i)dan

mencalonkan

(นิม'มิเนท) vt. เสนอชื่อเพื่อให้เลือกตั้ง,แต่งตั้ง,ตั้งชื่อ,ระบุชื่อ. adj. เกี่ยวกับชื่อเฉพาะ. คำศัพท์ย่อย: nominator n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: name

mianować, nominować