need

v. necesitar, hacer falta, precisar, precisar de, requerir, tener necesidad de

s. necesidad, demanda, falta, menester, requerimiento, urgencia; pobreza, escasez

v.- necesitar | precisar | hacer falta | ser menesters.- necesidad | falta | menester

Ex: The need to become familiar with different command languages for different hosts is a considerable barrier to effective retrieval.
----
*a growing need = una necesidad cada vez mayor
----
*accommodate + need = satisfacer una necesidad
----
*address + need = atender una necesidad
----
*analyse + need = estudiar una necesidad
----
*articulate + the need = plantear la necesidad, defender la necesidad
----
*at the point-of-need = allí donde se necesita, en el momento en que se necesita
----
*at need = según se necesite
----
*be left with the need to = verse en la necesidad de, no tener más remedio que
----
*be in need of repair = necesitar reparación
----
*bend to + the needs of = amoldarse a las necesidades de
----
*circumvent + the need to = ahorrarse la necesidad de
----
*cover + need = cubrir una necesidad
----
*diagnose + needs = diagnosticar las necesidades de
----
*dire need = necesidad extrema
----
*endorse + the need (for/to) = apoyar la necesidad de, confirmar la necesidad de
----
*feel + the need to = sentir la necesidad de
----
*feel + need for = sentir la necesidad de, creer necesario
----
*fill + need = cubrir una necesidad
----
*fulfil + need = satisfacer una necesidad, cubrir una necesidad
----
*gear to + the needs of = adaptar a las necesidades de
----
*human need = necesidad humana
----
*if need be = si es necesario, si se necesita
----
*imprint + the need for = resaltar la necesidad de
----
*information need = necesidad de información, necesidad informativa
----
*in need = necesitado
----
*in need of = necesitado de
----
*insist on + the need for = insistir en la necesidad de
----
*match + need = satisfacer una necesidad
----
*meet + need = hacer frente a una necesidad, satisfacer una necesidad, atender a una necesidad, cubrir una necesidad
----
*need + arise = surgir una necesidad
----
*need oriented = orientado hacia unas necesidades, pertinente
----
*needs analysis = análisis de necesidades
----
*needs assessment = evaluación de necesidades, análisis de necesidades
----
*obviate + the need for = ahorrarse la molestia de, hacer innecesario
----
*person in need = necesitado
----
*project + need = prever una necesidad
----
*provide for + needs = satisfacer las necesidades, atender las necesidades
----
*relieve of + the need to = librar de la necesidad de
----
*remove + the need for = eliminar la necesidad de
----
*resulting in the need for = siendo necesario
----
*satisfy + need = satisfacer una necesidad
----
*serve + need = atender una necesidad, cubrir una necesidad, hacer frente a una necesidad
----
*stand + in need of = necesitar
----
*stress + the need = recalcar la necesidad, resaltar la necesidad
----
*suit + need = adaptarse a una necesidad
----
*tailor to + the needs of = adaptar a las necesidades de
----
*time to + need = adaptar a una necesidad
----
*visceral need = necesidad visceral

Ex: Equally, various trade directories and other lists need to list and organise names in a form that will enable a searcher to find information about an organisation or person.
----
*need + consideration = necesitarse tener en cuenta
----
*sorely + need = necesitar urgentemente

(n.) = necesidad
Ex: The need to become familiar with different command languages for different hosts is a considerable barrier to effective retrieval.
----
* accommodate + need = satisfacer una necesidad
* address + need = atender una necesidad, responder a una necesidad
* a growing need = una necesidad cada vez mayor
* analyse + need = estudiar una necesidad
* articulate + the need = plantear la necesidad, defender la necesidad
* at need = según se necesite
* at + Posesivo + time of need = cuando lo necesite, cuando le surja la necesidad
* at the point-of-need = allí donde se necesita, en el momento en que se necesita
* be in dire need (of) = necesitar Algo urgentemente, necesitar Algo desesperadamente
* be in need of repair = necesitar reparación
* be left with the need to = verse en la necesidad de, no tener más remedio que
* bend to + the needs of = amoldarse a las necesidades de
* bypass + the need (for) = eludir la necesidad de
* circumvent + the need to = ahorrarse la necesidad de
* cover + need = cubrir una necesidad
* diagnose + needs = diagnosticar las necesidades de
* dire need = necesidad extrema
* economic need = necesidad económica
* endorse + the need (for/to) = apoyar la necesidad de, confirmar la necesidad de
* feel + need for = sentir la necesidad de, creer necesario
* feel + the need to = sentir la necesidad de
* fill + need = cubrir una necesidad
* fulfil + need = satisfacer una necesidad, cubrir una necesidad
* gear to + the needs of = adaptar a las necesidades de
* human need = necesidad humana
* if need be = si es necesario, si se necesita
* imprint + the need for = resaltar la necesidad de
* information need = necesidad de información, necesidad informativa
* in need = necesitado
* in need of = necesitado de
* insist on + the need for = insistir en la necesidad de
* in times of need = en tiempos difíciles, en épocas difíciles
* match + need = satisfacer una necesidad
* meet + need = hacer frente a una necesidad, satisfacer una necesidad, atender a una necesidad, cubrir una necesidad
* most in need = más necesitado
* need + arise = surgir una necesidad
* need oriented = orientado hacia unas necesidades, pertinente
* needs analysis = análisis de necesidades
* needs assessment = evaluación de necesidades, análisis de necesidades
* needs must when the devil drives = no hay escapatoria, no hay más remedio
* obviate + the need for = ahorrarse la molestia de, hacer innecesario
* person in need = necesitado
* project + need = prever una necesidad
* provide for + needs = satisfacer las necesidades, atender las necesidades
* relieve of + the need to = librar de la necesidad de
* remove + the need for = eliminar la necesidad de
* resulting in the need for = siendo necesario
* satisfy + need = satisfacer una necesidad
* serve + need = atender una necesidad, cubrir una necesidad, hacer frente a una necesidad
* speak to + need = atender a una necesidad, cubrir una necesidad
* special needs child = niño con necesidades especiales
* stand in + need of = necesitar
* stress + the need = recalcar la necesidad, resaltar la necesidad
* suit + need = adaptarse a una necesidad
* tailor to + the needs of = adaptar a las necesidades de
* those most in need = los más necesitados
* time to + need = adaptar a una necesidad
* visceral need = necesidad visceral

(v.) = necesitar, hacer falta
Ex: Equally, various trade directories and other lists need to list and organise names in a form that will enable a searcher to find information about an organisation or person.
----
* a great deal more needs to be done = quedar muchísimo por hacer
* more needs to be done = quedar mucho por hacer
* much more needs to be done = quedar mucho más por hacer
* need + consideration = necesitarse tener en cuenta
* need + reading glasses = necesitar gafas para leer, tener la vista cansada
* sorely + need = necesitar urgentemente