naturaleza
Wikipedia Español La enciclopedia libre Download this dictionary
Naturaleza
La naturaleza, en su sentido más amplio, es equivalente al mundo natural, universo físico, mundo material o universo material. El término "naturaleza" hace referencia a los fenómenos del mundo físico, y también a la vida en general. Por lo general no incluye los objetos artificiales ni la intervención humana, a menos que se la califique de manera que haga referencia a ello, por ejemplo con expresiones como "naturaleza humana" o "la totalidad de la naturaleza". La naturaleza también se encuentra diferenciada de lo sobrenatural. Se extiende desde el mundo subatómico al galáctico.

Ver más en Wikipedia.org...


Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU
A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 13.5Download this dictionary
naturaleza1, la
(n.) = nature.
Ex: Shera has reminded us that 'man abhors chaos as nature is said to abhor a vacuum', and he seeks constantly to impose a pattern on what he sees.
----
* accidente de la naturaleza = accident of nature.
* amante de la naturaleza = nature lover.
* asociación protectora de la naturaleza = wildlife trust.
* dejar que la naturaleza siga su curso = allow + nature to take its course ; let + nature take its course.
* en la naturaleza = in the wild.
* en mitad de la naturaleza = in the heart of the country.
* error de la naturaleza = freak of nature.
* fuerza de la naturaleza = force of nature.
* la naturaleza es muy sabia = nature will find a way.
* leyes de la naturaleza = nature's laws ; laws of nature.
* madre naturaleza, la = Mother Nature.
* maravilla de la naturaleza = natural wonder.
* milagro de la naturaleza = miracle of nature.
* naturaleza muerta = still life.
* naturaleza + seguir + su curso = nature will take its course.
* que se encuentra en la naturaleza = naturally-occurring.

 
naturaleza2
(n.) = nature ; character ; physis.
Ex: In this chapter a review of the development of cataloguing codes is given in order to explain and place in context the nature of modern cataloguing codes.
Ex: Close attention to the role of the computer specialist reveals more of the character of reference activities.
Ex: Aristotle claims that our nature (physis) is inadequate for moral virtue.
----
* adquirir carta de naturaleza = be thoroughly accepted ; take + root (in).
* de naturaleza = in nature.
* de naturaleza sexual = of a sexual nature.
* de tal naturaleza = such that.
* naturaleza engañosa = deceptiveness.
* naturaleza humana = human nature.
* naturaleza judía = Jewishness.
* por naturaleza = by nature ; by definition ; characteristically ; natural-born ; naturally ; inherently.
* por + Posesivo + (propia) naturaleza = in + Posesivo + nature.
* por su naturaleza = by + Posesivo + nature.
* tomar carta de naturaleza = be thoroughly accepted ; take + root (in).
* venir por naturaleza a = come + naturally to ; be second nature to + Pronombre.
* verdadera naturaleza, la = true nature, the.


Diccionario de Castellano CatalánDownload this dictionary
naturaleza
natura, naturalesa

Babylon Spanish English dictionaryDownload this dictionary
naturaleza
nf. character, nature

ADO SPANISCH DEUTSCH WörterbuchDownload this dictionary
naturaleza
Natur;Wesen;Charakter;Art


| naturaleza in English | naturaleza in Spanish | naturaleza in German | naturaleza in Turkish | naturaleza in Other Western-European languages | naturaleza in Catalan | naturaleza in Bulgarian | naturaleza in Danish | naturaleza in Finnish | naturaleza in Farsi | naturaleza in Esperanto