nasal vowel

A nasal vowel is a vowel that is produced with a lowering of the velum so that air escapes both through nose as well as the mouth. The term stands in opposition to the term "oral vowel" refers to an ordinary vowel without this nasalisation. Note that these terms can be slightly misleading as the air does not come exclusively out of the nose in nasal vowels.
See more at Wikipedia.org...

Les voyelles nasales sont produites par le passage de l'air dans les fosses nasales grâce à l'abaissement du voile du palais (velum). Le flux d'air continue en même temps de passer par la bouche. Le processus permettant de passer d'une voyelle dite orale (normale) à une voyelle nasale est la nasalisation.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Nasalvokal wird gebildet, indem das Velum gesenkt wird, so dass pulmonale Luft gleichzeitig durch den Nasenraum und den Mundraum entweichen kann. Nasale Vokale stehen den oralen Vokalen gegenüber, bei denen der Nasenraum durch das Anliegen des Velums an die Rachenrückenwand geschlossen ist.Nasalvokale mit phonologischem Charakter sind typisch für das Französische, sie kommen allerdings phonematisch auch im Portugiesischen, Bretonischen, in sino-tibetischen Sprachen, im Polnischen und im Kaschubischen vor. Auch einige deutsche Dialekte (z.B. Schwäbisch und Bairisch) verwenden Nasalvokale.
Mehr unter Wikipedia.org...

Носовые гласные — гласные, при артикуляции которых воздух идёт не только через ротовую полость, но и через носовую.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

鼻化元音是发音时气息从口腔和鼻腔同时流出的元音。国际音标及葡萄牙语都採用“~”標示鼻化。
访问 Wikipedia.org... 网页