nail

ميخ زدن ،دستگير کردن ،حمله به توپ دار به ويژه در پشت خط تجمع( فوتبال امريکايى)،سروقت ،به موقع پرداختن ،ناخن ،سم ،چنگال ،چنگ ،ميخ سرپهن ،گل ميخ ،با ميخ کوبيدن ،با ميخ الصاق کردن ،بدام انداختن ،قاپيدن ،زدن ،کوبيدن ،گرفتن
علوم مهندسى : ميخ
معمارى : ميخ
قانون ـ فقه : از انتشار چيزى جلوگيرى کردن
بازرگانى : ميخ
ورزش : حمله به توپ دار به ويژه در پشت خط تجمع
 کلمات مرتبط(18) 

کلمات مرتبط(nail):



بازگشت به واژه nail


an iron nail 
 core nail 
door-nail 
 finger-nail 
frost-nail 
hang-nail 
 hob nail 
 nail bit 
nail extractor 
 nail knot 
nail puller 
 nail sickness 
nail-biting 
 on the nail 
ornamental door nail 
 shingle nail 
stub nail 
 tooth and nail 

1
mix

2
pašiz
+
fra. X ne vaut pas un clou si ... : eng. X isn’t worth a darn if ... : X pašiz i na miarzad agar ...

=> clou1
mix kubidan

2 fra. clouer sur place
(az šgofti, bar jâ )mix-kub kardan
+
fra. clouer (qqn) sur place : dar jâ xošk (aš) zadan

3
be mix kašidan
+
Instead of nailing the wrong-doers, the Bush Administration went after the guy who reported the crime, Isikoff.

(http://www.zmag.org/)

du lat. ungula, diminutif de unguis, le même que le grec ; persan, nâkhèn ; snkt. nakha ; russe, nógot ; all. Nagel ; angl. nail nâxun (plv. nâxun, nâ-xun !?)

kuku, paku

(เนล) n. ตะปู -Id. (hit the nail on the head พูดถูกจุด,ทำถูกจุด) vt. ยืดด้วยตะปู,ตรึง,

gwóźdź; paznokieć