music industry

The music industry is the business of music. Although it encompasses the activity of many music-related businesses and organizations, it is currently dominated by the "big four" record groups, a.k.a. "the major labels"/"the majors" — Sony BMG, EMI, Universal and Warner — each of which consists of many smaller companies and labels serving different regions and markets.
See more at Wikipedia.org...

Als Musikindustrie werden heute umgangssprachlich Unternehmen bezeichnet, die Musik auf Tonträgern produzieren, vertreiben und bewerben. Der Begriff beinhaltet sprachlich, Musik würde industriell produziert werden und ist damit abwertend. Entsprechend bezeichnet sich die Musikbranche selbst nicht als Musikindustrie, sondern verwendet selbst Begriffe wie Musikwirtschaft, Musikbranche und Musikbusiness.
Mehr unter Wikipedia.org...

Przemysł muzyczny jest zdominowany przez wielką czwórkę wytwórni płytowych. Te cztery koncerny kontrolują ok. 70% światowego rynku muzycznego i ok. 85% rynku w USA, co czyni rynek muzyczny przykładem oligopolii:Universal Music Group (Francja) 25.5%Sony BMG Music Entertainment (Japonia/Niemcy/USA) 21.5%EMI Group (Wielka Brytania) 13.4%Warner Music Group (USA) 11.3%Inni 28.4%
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

На мировом музыкальном рынке доминирующими являются четыре основных звукозаписывающих лейбла (так называемые мейджор-лейблы). Эти 4 компании контролируют около 70% мирового музыкального рынка и около 85% музыкального рынка США, таким образом делая музыкальный рынок примером олигополии:Независимые лейблы 28.4%Universal Music Group (Франция/США) 25.5%Sony BMG Music Entertainment 21.5% (BMG — доход 2.8 миллиардов $ (2000), Sony Music Entertainment — ~6 миллиардов $.)EMI Group (Великобритания) 13.4%Warner Music Group 11.3% по данным IFPI (2005)
Продолжение на Wikipedia.οrg...

Musikbranschen, även kallat musikindustrin, är verksamheten som rör produktion och försäljning av musikvaror och tjänster.
Se mer på Wikipedia.οrg…