mug

v. piller, assaillir; apprendre par coeur, inculquer; potasser un sujet, bûcher un sujet

n. chope, gobelet, timbale; niais, fou; visage (familier)

Mug est un anglicisme désignant une grosse tasse cylindrique, avec anse, utilisée sans soucoupe (sous-tasse). Le mot n'étant pas vraiment officialisé, on peut trouver selon les sources « un » ou « une » mug.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

mug1 [mHg] n
(a)(for beer) chope f, pot m; (for tea etc) (grosse) tasse f; (made of metal) timbale f;
(b)F (face) visage m;
ugly mug, vilain museau, gueule f d'empeigne;
esp Am mug (shot), photo f (d'un criminel);
shut your (ugly) mug!, ta gueule!;
(c)F (gullible person) dupe f, poire f;
it's a mug's game, c'est bon pour les poires.

mug2 vt F (attack) attaquer (quelqu'un,), agresser (quelqu'un,).

moucheron, moustique

cousin, moustique