morte

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Italian - PortugueseAbaixe este dicionário
morte (f)
morte; mortalidade; condenação eterna { death }
fim, final; extremidade; finalidade;... { end }
saída { exit }
legado; morte { demise }
mortalidade; fatalidade; caso de morte;... { fatality }
passagem; saída; morte { passing }
 
morire
morrer, falecer; murchar; evaporar { die }
expirar; falecer; terminar { expire }
morrer, falecer { pass away }
faleceu, morreu { passed away }
perecer, morrer; acabar; extinguir;... { perish }
morrer, passar pra outra { kick the bucket }
extinguir-se lentamente, desaparecer { die away }
desaparecer { die out }
acalmar-se, abrandar, apagar-se { die down }
desbotar, fazer desaparecer a cor e o... { fade }
sentir saudades de { long for }
está ansioso por-, espera por- { longed for }
desejar, pedir { desire }
 
morto
morto; imóvel; inativo; inanimado { dead }
defunto, morto { defunct }
frouxo; oscilante; preguiçoso; lento;... { slack }
ofegante; desalentado; morto { breathless }
 
morto (m)
morte, perda de vidas, baixa (termo para... { casualty }
os mortos, os falecidos; fim (de algo) { dead }
cadáver { corpse }
cadáver, defunto { dead body }


French - PortugueseAbaixe este dicionário
mort
morto; imóvel; inativo; inanimado { dead }
extinto; desaparecido, morto { extinct }
partido; quebrado; perdido; destruído;... { gone }
 
mourir
morrer, falecer; murchar; evaporar { die }
morrer, falecer { pass away }
faleceu, morreu { passed away }
terminar, concluir, acabar; matar { end }
definhar, desfalecer; esmorecer; fazer... { wilt }
sucumbir, morrer; sujeitar-se { succumb }
continuar; passar, transmitir { pass on }
partir, despedir-se { depart }
perecer, morrer; acabar; extinguir;... { perish }


Wikipedia Português A enciclopédia livreAbaixe este dicionário
Morte
Morte, óbito, falecimento ou passamento são termos que podem referir-se tanto ao término da vida de um organismo como ao estado desse organismo depois do evento. As alegorias comuns da morte são o Anjo da Morte, a cor negra, ou o famoso túnel com luminosidade ao fundo.A morte é o fenômeno natural que mais se tem discutido tanto em religião, ciência, opiniões diversas. O Homem, desde o príncipio dos tempos, tem a caracterizado com misticismomagiamistériosegredo.
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License

Dicionário dos SonhosAbaixe este dicionário
morte
se é a sua: acabarão suas preocupações ou melhorará de saúde

morte de outra pessoa: boas notícias, inclusive nascimento na família

a fiagura da morte: mudança total na sua vida

de um modo geral, sonhar com a morte tem sentido diferente na interpretação. Por exemplo: sonhar com a própria morte é sinal de saúde. Com a morte de outra pessoa, prosperidade para ele. Se a pessoa com quem sonhamos já está morta, paz de espírito para ela. Se há muitos mortos, abundância e fartura. Muita sorte.

Na vida: mudança. No amor: novidades.

Este sonho demonstra: morte, destruição, transformação, traição e maus sucessos. Nada receberá do prometido e esperado; um acaso infeliz lhe trará aborrecimentos.

Ver-se morto, longevidade; ver morrer alguém, enfermidade passageira; um filho, aumento na família; um parente ou amigo, rompimento de noivado ou separação; um inimigo, aborrecimentos; pai ou mãe, novos amores; ver morrer alguém que já é morto, lucro.

Italian PortugueseAbaixe este dicionário
morte
morte
fim
término

Definir morte

Definição da palavra morte





morte em Chinês | | morte em Inglês | morte em Francês | morte em Italiano | morte em Espanhol | morte em Holandês | morte em Alemão | morte em Russo | morte em Greek | morte em Turco | morte em Hebraico | morte em Sueco