money
с.
деньги, богатство, денежные суммы, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
Деньги
Деньги — специфический
товар, который является эквивалентом
стоимости других товаров. Деньгами могут выступать различные
вещи, обязательства и вещно-обязательственные комплексы. Слово "деньги" произошло от тюркского "деньга" (таньга).
Продолжение на Wikipedia.οrg...
money
(n) денежные средства; деньги
(a) денежный
money
n. sg. only 1. деньги; - make money - in the money 2. pl. (moneys) монетные системы, валюты 3. pl. (monies) юр. денежные суммы 4. выигрыш (на скачках); his horse took first money - его лошадь пришла первой; money makes the mare (to) go - посл. с деньгами многое можно сделать; money makes money - посл. деньги к деньгам
Money has no smell
Деньги не пахнут
Money is a good servant, but a bad master
Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин; ср.: Не в деньгах счастье
Money spent on the brain
Деньги, потраченные для развития ума, никогда не потрачены зря.
Money spent on the brain, is never spent in vain
Деньги, потраченные для развития ума, никогда не бывают потрачены зря.
Money will start to roll in given time
Деньги - дело наживное
No bees
Само по себе ничего не делается; Без труда не вытащишь и рыбку из пруда; Любишь кататься - люби и саночки возить
No money is taken for just looking
За погляд денег не берут; Посмотреть на (что-л., кого-л.) ничего не стоит; ср.: Даже кошка может смотреть на королеву
One can't get it for love or money
Ни за какие деньги; Ни за что на свете
Put your money where your mouth is
Плати за свои слова; «Отвечай за базар»; Или подкрепляй слова делом (деньгами), или заткнись
Time is money
Время - деньги
Words are the wise man's counters and the fool's money
Только дурак верит на слово
amount of money
сумма денег; количество денег
bags of money
куча денег
Например:
He has bags of money. —
У него полно денег.
be in the money
быть богатым, состоятельным, зажиточным; быть при деньгах
blow the money
(досл.: сдуть деньги)
пустить деньги на ветер
Например:
I blew my salary on a new hi-fi. - Я спустил всю зарплату на аппаратуру.
deter all forms of money-laundering
в целях недопущения всех форм отмывания денежных средств
for love or money
Ни за какие деньги; Ни за что на свете
for the sake of making money
из-за денег
in terms of money
в денежном выражении
in the money
1. быть богатым, состоятельным, зажиточным; быть при деньгах; 2. опцион, цена исполнения которого наиболее выгодна покупателю
leisure money
деньги, предоставляемые работнику для восстановления здоровья; дополнительная выплата на оздоровление
make money
«делать деньги», получать доход
marry into money
женить(ся), выйти (выдать) замуж по расчёту
money for jam
верные деньги; легкая нажива
money for old rope
(досл.: «деньги за старую веревку»)
деньги, заработанные без особых усилий
Например:
Many people think top-models get money for old rope. -
Многие полагают, модели зарабатывают деньги без особых усилий.
money order
банковское распоряжение; вексель
money to burn
денег куры не клюют
money-order telegram
телеграфный перевод; перевод денег телеграфом
on the money
абсолютно правильный, точный; в точку
play for money
играть на деньги
put some amount of money into business
вложить какую-то сумму денег в дело
recreation pay
деньги, предоставляемые работнику для восстановления здоровья; дополнительная выплата на оздоровление
recuperation money
деньги, предоставляемые работнику для восстановления здоровья; дополнительная выплата на оздоровление
sink money in
ухлопать, невыгодно поместить деньги
spend money like water
выбрасывать, пускать деньги на ветер; швыряться деньгами; давать деньгам утекать, как вода
spend money on
тратить деньги на…
throw one's money about
транжирить деньги, сорить деньгами; выбрасывать, пускать деньги на ветер; швыряться деньгами; давать деньгам утекать, как вода; ухлопать, невыгодно поместить деньги
Free Download Now!
