Modal verb
Verbe modal
Modalverb
Modalverben bestimmen in der
Grammatik, in welchem Verhältnis (
Modus) das
Satzsubjekt zur
Satzaussage steht. Typische Verwendung ist der Ausdruck eines
Wunsches oder
Zwanges. Sie weisen eine Reihe von Eigentümlichkeiten in den Bereichen Flexion und Syntax auf.Das
Deutsche kennt sechs Modalverben: müssen, können, dürfenwollen, sollen und mögen. Daneben wird im Präsens die Konjugationsreihe des Konjunktivs II von mögen (möchte, möchtest usw.: Ich möchte einen Kaffee) als eine Abschwächung von wollen (Ich will einen Kaffee) empfunden, analog zu dem Paar sollen (Du sollst den Chef anrufen) und müssen (Du musst sofort den Chef anrufen). Den meisten Deutsch-Sprechenden ist nicht bewusst, dass möchte und mag sich morphologisch ebenso entsprechen wie könnte und kann. Anders ausgedrückt: Der feststellbare Abstand zwischen den Standardbedeutungen von möchte (wünsche zu tun, wünsche zu haben) und mag (schätze, finde sympathisch, esse gerne) sowie die relative Häufigkeit von möchte bei relativ seltenem Vorkommen von mag in der gesprochenen Sprache verdunkeln die Verwandtschaft dieser Formen, anders als bei könnte (kann vielleicht) und kann (kann tatsächlich).
Mehr unter Wikipedia.org...
Czasownik modalny
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
modal auxiliary