military unit

Militärische Verbände sind normalerweise hierarchisch in Formationen unterschiedlicher personeller Stärke und materieller Ausstattung gegliedert.Die deutsche Wehrmacht präzisierte Details in der Kriegsstärkenachweisung (KStN). Die Bundeswehr legt dies in der davon abgeleiteten Stärke- und Ausstattungsnachweisung (StAN) fest. Hierin wird festgelegt, wie viele Fahrzeuge, Waffen, Gerät, Heizgeräte, Kompasse, Taschenlampen, Ferngläser, Karten- und Meldetaschen, Zelte, Generatoren bis hin zu Kartenbrettern und sonstigem Kleingerät eine Einheit als planmäßige Ausstattung erhält. Hierzu gehört gleichermaßen der Personalumfang. Wer besetzt welche Planstelle (und Besoldungsstufe), kann innerhalb der Einheit befördert werden – und wer nicht.
Mehr unter Wikipedia.org...

現代まで続く近代陸軍の編制（きんだいりくぐんのへんせい）は、根幹となる部隊の名称の上では、18世紀にナポレオンが率いたフランス軍のものからあまり変わっていない。しかしその中身は複雑化と柔軟化に向けて20世紀に大きく様変わりした。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

military unit
n : a unit that is part of some military service; "he sent caesar a force of six thousand men" [syn: military force, force]

軍事單位是指可能由任意數量的士兵、軍艦、飛行器……等所組成的一個武裝部隊。陸軍、海軍與空軍等軍種通常依據功能、戰術或管理的目地將各種軍事單位-{A|zh:編制;zh-hans:编制;zh-hant:編制;}-成各種不定大小的階層化組織。技術上而言，軍事單位通常指如同步兵營或者騎兵團等單一功能的部隊，且經常以單位為準下達管理或軍事命令。相對之下，連、排、班等更小規模的組織則為營或團的次級單位，而營或團則為連、排、班的上級單位。如旅級以上更高階的軍事單位稱為隊列，所謂隊列是指一群獨立單位的集合，而每個單位都具有獨立的指揮系統。
访问 Wikipedia.org... 网页

division within the armed forces