mashgiah
Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Mashgiach
A Mashgiach (, pl. משגיחים, mashgichim, lit. "Supervisor") is a Jew who supervises the kashrut status of a kosher establishment. A mashgiah may supervise any type of food service establishment, including slaughterhousesfood manufacturers, hotels, caterersnursing homesrestaurantsbutchers, groceries, or cooperatives. The mashgiach usually works as the on-site supervisor and inspector, representing the kashrut organization or a local rabbi, who actually makes the policy decisions for what is or is not acceptably kosher. Sometimes the certifying rabbi (Hebrew: רב המכשיר, rav hamachshir) acts as his own mashgiach; such is the case in many small communities.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Maschgiach
Ein Maschgiach (hebr. משגיח) ist ein Aufseher, der die Einhaltung der Regeln der koscheren Küche kontrolliert. Nach den Regeln der Kaschrut muss der Koch von koscheren Gerichten ein Jude sein. Wenn ein Nicht-Jude die Speisen zubereitet, muss er von einer autorisierten Person kontrolliert werden. Die Oberaufsicht hat der Rabbiner. Er kann aber einen Maschgiach benennen, der für ihn stellvertretend handelt. Meistens arbeiten beide Personen eng zusammen. Eine typische Alltagsarbeit des Maschgiach ist die Kontrolle von Eiern. Diese dürfen keinerlei Verunreinigungen oder Blutspuren enthalten. Schlechte Eier müssen weggeworfen werden. Auch Reis wird streng auf Mängel kontrolliert.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Mashguiah
Un mashguia'h kashrout, plus communément appelé mashguia'h (hébreu: משגיח « spécialiste »), est une personne versée dans les lois de la cacheroute et chargée à ce titre de superviser la préparation d'aliments en conformité avec les rites et lois alimentaires du judaïsme.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU
Babylon English English dictionaryDownload this dictionary
mashgiah
n. (Hebrew) supervisor of kashrut (also mashgiach)

Babylon English-ArabicDownload this dictionary
mashgiah
أ. مراقب, (العبرية) من يراقب إن كان الطعام كوشر


| mashgiah in English | mashgiah in French | mashgiah in Italian | mashgiah in Spanish | mashgiah in Dutch | mashgiah in Portuguese | mashgiah in German | mashgiah in Japanese | mashgiah in Hebrew | mashgiah in Arabic | mashgiah in Danish | mashgiah in Norwegian | mashgiah in Swedish