marriage
s.
matrimonio, boda, casamiento, connubio, desposorio, himeneo, nupcias
Matrimonio
El matrimonio es una unión entre dos personas que cuenta con un reconocimiento
social,
cultural o
jurídico, y tiene por fin fundamental la fundación de un grupo
familiar, aunque también para proporcionar un marco de
protección mutua o de protección de la
descendencia (protección tanto jurídica como económica y emocional). Puede ser motivado por intereses personales, económicos, sentimentales, de protección de la familia o como medio para obtener algunas ventajas sociales, que es lo que ha ocurrido peculiarmente bajo la sociedad burguesa.
Ver más en Wikipedia.org...
marriage
matrimonio, boda, casamiento, emparejamiento, connubio, nupcias, desposorio, desposamiento
Gretna Green Marriage
casamiento de menores sin consentimiento
arranged marriage
matrimonio concertado
common-law marriage
casamiento por mero acuerdo y cohabitación, matrimonio consensual, concubinato
marriage counselor
consejero matrimonial
marriage 1 (n.) = matrimonio, emparejamiento
Ex: Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.
----
*common-law marriage = pareja de hecho
----
*intermarriage = matrimonio mixto, endogamia
----
*marriage counseling = asesoramiento matrimonial
marriage 2 (n.) = unión, asociación
Ex: Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
----
*marriage made in heaven = asociación perfecta, colaboración perfecta
----
*marriage of convenience = matrimonio de conveniencia