mar

ww. kapot maken; ruïneren; mollen

zn. ontsiering; vernieling, destructie

Het Evangelie naar Marcus (vaak kortweg Marcus genoemd) is het tweede evangelie in het Nieuwe Testament. Het is een van de drie synoptische evangeliën. Het bevat 16 hoofdstukken en is het kortste van de vier evangeliën.
Zie meer op Wikipedia.org...

zee; mar alto: volle zee, open zee; mar de chamas: vlammenzee; mar de sangue: bloedbad; mar territorial: territoriale wateren; cobra do mar: zeeslang; deusa do mar: zeegodin; homem do mar: zeeman; homem ao mar!: man overboord!

sub
zee;
~ agitate onstuimige zee;
~ grosse ruwe zee, hoge zee;
~ calme/tranquille kalme zee;
~ platte gladde zee;
~ libere vrije zee;
in alte ~, in plen -- in volle zee;
homine de ~ zeeman;
gente de ~ zeelui/lieden;
aqua de ~ zeewater;
mal de ~ zeeziekte;
haber le mal de ~ zeeziek zijn;
compasso de ~ zeekompas;
armea de ~ marine;
nivello del ~ zeeniveau;
dica de ~ zeedijk;
delta de ~ zeedelta;
ave de ~ zeevogel;
tructa de ~ zeeforel;
laro de ~ zeemeeuw;
brema de ~ zeebrasem;
monstro de ~ zeemonster;
combatto de ~ zeegevecht, zeeslag;
heroe de ~ zeeheld;
viage de ~ zeereis;
serpente de ~ zeeslang;
limace de ~ zeeslak;
scuma/spuma de ~ zeeschuim;
pisca de ~ zeevisserij;
pisce de ~ zeevis;
sablo/arena de ~ zeezand;
porto de ~ zeehaven;
costa del ~ zeekust;
esclusa de ~ zeesluis;
stricto de ~ zeestraat, zeeëngte;
vento de ~ zeewind;
[Zool] stella de ~ zeester;
leon de ~ zeeleeuw;
planta de ~ zeeplant;
spergula de ~ zeespurrie;
ananas de ~ zeeananas;
anguilla de ~ zeepaling;
tremor ~ zeebeving;
fundo del ~ zeebodem;
aere del ~ zeelucht;
ericio de ~ zeeëgel;
bracio de ~ zeearm;
lupo de ~ 1. zeewolf, 2. zeebink;
hirundine de ~ zeezwaluw;
ave de ~ zeevogel;
alga de ~ zeewier;
currente del ~ zeestroming;
latere del ~ zeekant, zeezijde;
superficie del ~ zeeoppervlak, zeespiegel;
per ~ e per terra te land en ter zee;
transporto per ~ vervoer over zee;
~ de foco vuurzee;
~ interne/interior binnenzee;
~ polar/glacial poolzee;
Mar Nigre Zwarte Zee;
Mar Morte Dode Zee;
Mar del Nord Noordzee;
Mar de Irlanda Ierse Zee;
Mar de China Meridional Zuidchinese Zee;
Mar de Bering Beringzee;
Mar de Corallo Koraalzee;
Mar Baltic Oostzee;
Mar Caribe Caribische Zee;
Mar Egee Egeïsche Zee;
Mar de China Chinese Zee;
Mar Caspie Kaspische Zee;
Mar Adriatic Adriatische Zee;
Mar Jalne Gele Zee;
Mar Blanc Witte Zee;
Mar Rubie Rode Zee;
un ~ de sanguine een grote plas bloed;
~ de parolas woordenvloed;
~ de lacrimas vloed van tranen;
~ del vita/del existentia levenszee;
portar aqua al ~ water naar de zee dragen;
fructos del ~ eetbare zeevis en schaal- en schelpdieren, "fruits de mer";
homine in ~! man overboord!;
haber le dominio del ~ de heerschappij ter zee hebben