manuscript

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



BabylonEnglish Japanese dictionaryこの辞書をダウンロードする
manuscript
(名) 原稿; 写本
 
(形) 手書きの


Wikipedia 日本語 - フリー百科事典この辞書をダウンロードする
写本
写本(しゃほん、Manuscript)とは、手書きで複製された本や文書、またはその行為そのものを指して示す用語。時に、原本(オリジナル)である正本(しょうほん・せいほん)と対応させて、それを書き写した書写本であることを強調するために用いられることもある。洋の東西を問わず、広く木版印刷活版印刷術が普及する以前、本は手ずから書き写すものであった。中世ヨーロッパにおいて写本はキリスト教の修道院を中心に行われ、「写字生」によって組織的に作られた。その当時の写本の中にはしばしば壮麗な挿絵がつけられ(挿図参照)、美術品としても価値を見出されるものも存在する。中国北宋代以降、日本では、仏典の木版印刷が用いられ始めたが、修行の一環としての写経は依然として行われ、それは今日においても引き継がれている。一般の本は写本により伝えられた。写本では、筆写の過程でしばしば誤読、誤字脱字、付け加えなどが生じ易い。これらは原典を正確に伝承するという意味では瑕となるが、一方で写本がどのように伝わっていったかを系統立てて考察し、その背景にある文化的特性を検証する素材ともなる。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

この記事はウィキペディアTMの内容を用いておりGNU Free Documentation License のライセンスのもとに提供されています。

Define manuscript

Translate manuscript





manuscript in 中国語 繁体 | | manuscript in 英語 | manuscript in フランス語 | manuscript in イタリア語 | manuscript in スペイン語 | manuscript in オランダ語 | manuscript in ポルトガル語 | manuscript in ドイツ語 | manuscript in ロシア語 | manuscript in Greek | manuscript in Korean | manuscript in トルコ語 | manuscript in ヘブライ語 | manuscript in Arabic | manuscript in Croatian | manuscript in Serbian | manuscript in スウェーデン語