manner
وضعيت ،وضع ،راه ،روش ،طريقه ،چگونگى ،طرز،رسوم ،عادات ،رفتار،ادب ،تربيت ،نوع ،قسم
علوم نظامى : حالت
کلمات مرتبط(11)
façon
XIIe; lat. factionem, accus. de factio, onis «action de faire», du supin de facere. =>Factionruy
rixt
cehra
+
fra. d'aucune façon/manière : eng. by no means : be hic ruy
manière
Abélard donnait le sens de genre, et que Jean de Salisbury, le trouvant nouveau, pense provenir du latin manere, demeurer : l'état qui demeure. Au contraire, Diez le tire du latin manus, main, par l'intermédiaire d'un anc. adj. français manier, provenç. manier, espagn. manero, ital. maniero, signifiant : qui est à la main. C'est la véritable étymologie.(ce-)guna(-gi)
1
sân
2
maneš( e raft-âri)
šiva
+
fra. faire des manières : nâz kardan, pošt e cašm nâzok kardan
fra. de cette manière : in cenini
fra. manière de vivre : šiva ye zist
+
« Il y a des moyens pour empêcher les crimes, ce sont les peines ; il y en a pour changer les manières, ce sont les exemples ».
(Montesquieu)
manner
adat, gaya, jalan, ulah, cara
manner
(แมน'เนอะ) n. กิริยา,ลักษณะท่าทาง,มารยาท,วิธีการกระทำ. คำศัพท์ย่อย: manners ขนบธรรมเนียมประเพณี,กิริยาท่าทาง,ชนิด,จำพวก,ประเภท,ลักษณะ,แฟชั่น,สมบัติผู้ดี
manner
sposób; zachowanie