man transportable
Ýnsan tarafýndan nakledilebilir malzeme: Genel olarak tekerlekli, paletli veya hava araçlarýnda taþýnan ve bu araçlar üzerinde veya dýþýnda kullanýlan; fakat, bir veya daha çok kimse tarafýndan, sýnýrlý mesafeler (100-500m) dahilinde, zaman zaman taþýma imkaný verecek tertibatý bulunan ikmal maddeli kalemleri veya teçhizatý
MAN TRANSPORTABLE
İNSAN TARAFINDAN NAKLEDİLEBİLİR MALZEME:Genel olarak tekerlekli, paletli veya hava araçlarında taşınan ve bu araçlar üzerinde veya dışında kullanılan; fakat, bir veya daha çok kimse tarafından, sınırlı mesafeler (100-500m) dahilinde, zaman zaman taşıma imkanı verecek tertibatı bulunan ikmal maddeli kalemleri veya teçhizatı. Azami ağırlık sınırı, ortalama 65 pound (30 kg) dır.
man transportable
Items that are usually transported on wheeled, tracked, or air vehicles, but have integral provisions to allow periodic handling by one or more individuals for limited distances (100-500 meters). Upper weight limit: approximately 65 pounds per individual.