maintain

v. maintenir; continuer; préserver; conserver; entretenir, soutenir, nourrir

Selon la définition de l'AFNOR, la maintenance vise à maintenir ou à rétablir un bien dans un état spécifié afin que celui-ci soit en mesure d'assurer un service déterminé .
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

maintain [meNn'teNn] vt
(a)(keep in good condition) entretenir (une route, une machine);
(b)(keep in existence) entretenir (une armée);
(c)(keep up) maintenir (l'ordre, la discipline); soutenir (une lutte, la conversation etc); entretenir (des relations etc); conserver (la santé); garder, observer (une attitude, le silence);
to maintain speed, conserver l'allure;
(d)(support) entretenir, soutenir, nourrir (une famille etc);
(e)(defend) soutenir, défendre (une cause);
(f)(hold on to) garder (un avantage); Mil etc se maintenir dans, tenir (une position);
(g)(express) soutenir (une opinion, un fait);
to maintain that ..., maintenir ou soutenir ou prétendre que ...;
he maintains that he is innocent, il affirme qu'il est innocent.

tenir, entretenir (C16-155)

MAINTENIR

ENTRETENIR, EXPLOITER