main
n.
principal, majeur, l'essentiel; conduite principale, canalisation; force, héroïque; mer; partie importante; un secteur
adj.
principal, majeur
Main
Main (rivière)
main
(n. f.) Ensemble des
cartes que possède un joueur.
avoir la main
main
main1 [meNn] n
(a)(pipe, cable etc) canalisation maîtresse ou principale; El câble m de distribution;
(b)mains, (network) secteur m;
the house hasn't been connected to the mains, la maison n'a pas été raccordée au secteur;
electric mains, canalisations fpl électriques;
gas mains, conduites fpl de gaz;
water mains, canalisations ou conduites d'eau;
mains electricity, courant m secteur;
mains water, eau f de ville;
Rad mains set, poste m secteur;
(c)in the main, (on the whole) en général, en gros, en somme, généralement (parlant);
(d)(strength) with might and main, de toutes mes ou ses etc forces;
(e)Nau grand mât.
main2 adj principal, -aux, premier, -ière, essentiel, -elle;
main body, gros m (de l'armée, de la flotte etc);
our main concern, notre préoccupation majeure;
Agr main crop, culture principale;
main entrance, entrée principale;
main point or thing, l'essentiel, le principal;
main idea, idée f mère (d'une œuvre etc);
Gram main clause, proposition principale;
Culin main course or dish, plat m de résistance;
main road, grande route;
main street, Am F main drag, rue principale;
main sewer, égout collecteur;
Rail etc main line, voie principale, grande ligne;
Nau main masts, les mâts majeurs;
main deck, pont principal, premier pont.
main
main effect => effet principal (d'un facteur)