métonymie

Metonymie (rec. z met-onyma, pre-jmenování) spocívá v prenosu oznacení na jiný objekt na základe souvislosti, nikoliv však podobnosti oznacovaných objektu (denotátu). Prenesení na základe vnitrní nebo vnejší podobnosti se nazývá metafora. Prenos významu z cásti na celek nebo z celku na cást téhož objektu se nazývá synekdocha, metonymii se typove podobá.
Více na Wikipedia.org...

přenesené pojmenování na základě věcné souvislosti