mått

subst. matterad yta, liten matta; trassel; knut

Matt kan betyda flera olika saker, bland annat:förkortning för Matteusevangeliet i Nya testamenteten schackterm, se schackmattett kortspel för två deltagaretrött och orkeslössvagreflekterande yta av t.ex. en färg Matt Damon, amerikansk skådespelareMatt Dillon, amerkansk skådespelareMatt Ishida, huvudperson i animen Digimon
Se mer på Wikipedia.οrg…

Mått är ett ord som har flera betydelser
Se mer på Wikipedia.οrg…

Matteusevangeliet, det första och i kyrkans historia det främsta av de synoptiska evangelierna.
Se mer på Wikipedia.οrg…

[mat:] adj.
mate
schack matt ("läge i schack då spelet är slut") (jaque) mate

[mat:] adj.
vago; impreciso; difuso
motsats klar
matta färger colores apagados

[mat:] adj.
agotado, exhausto; opaco, mate
(även bildligt "ointressant, likgiltig")
matt av feber debilitado por la fiebre
filmen gör ett matt intryck La película deja una impresión pálida.

[met:] adj.
lleno; satisfecho; ahíto
som har stillat sin hunger (även bildligt)
äta sig mätt (poder) saciar el hambre
mätt på framgångar harto de (tantos) éxitos

[måt:] subst.
dimensión; dimensiones, proporciones
storlek, dimension
ta mått på fönstren tomar las medidas de las ventanas
en sal av imponerande mått una sala imponente por su tamaño (o de grandes dimensiones)

[måt:] subst.
medida (recipiente con unidades de volumen marcadas; cantidad determinada de algo)
(även bildligt)
jag hyser ett stort mått av sympati för det argumentet Tengo gran simpatía por ese argumento.

[måt:] subst.
medida
(även bildligt)
mått och vikt pesas y medidas
valdeltagandet är ett mått på det politiska intresset La participación electoral es un índice del interés en la política.

[m'ä:ter] verb
medir (comparar); competir
vanligen reflexivt
svensk teknologi kan inte mäta sig med amerikansk La tecnología sueca no se puede comparar con la de EE.UU.
mäta sina krafter medir sus fuerzas; competir

[m'ä:ter] verb
medir (tener determinada estatura); calzar; usar (determinada talla)
<A/x & + MÅTT>
han mäter 2 meter i strumplästen Él mide 2 metros descalzo.

[m'ä:ter] verb
medir
<A & x>
mäta blyhalten i bensin medir el contenido de plomo de la gasolina

[må:r] verb
sentirse
känna sig (om hälsotillstånd eller välbefinnande)
hur mår du? ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
han mådde som en prins No cabía en sí de alegría.