lord
г.
давать титул лорда, титуловать лордом
с.
супруг, муж; господь, господь Бог; пэр, пэр Англии, член палаты лордов; господин, владыка, повелитель, властитель; лорд, феодальный сеньор; магнат
Lord
с.
Бог, всевышний; Господь; Иисус Христос
Лорд
Лорд ( — господин, хозяин) — дворянский
титул в
Великобритании.Первоначально этот титул использовался для обозначения всех, принадлежащих к сословию
феодалов-землевладельцев. В этом значении лорд ( («сеньор»)) противостоял
крестьянам, жившим на его землях и обязанных ему верностью и феодальными повинностями. Позднее появилось более узкое значение — держатель земель непосредственно от короля, в отличие от
рыцарей (
джентри в
Англии,
лэрды в
Шотландии), которые владели землями, принадлежащими другим дворянам. Таким образом титул лорда стал собирательным для пяти рангов
пэрства (
герцог,
маркиз,
граф,
виконт и
барон).
Продолжение на Wikipedia.οrg...
lord
(n) бог; лорд; член палаты лордов
lord
1. n. 1. господин, владыка, повелитель; властитель; феодальный сеньор; lord of the manor - владелец поместья; the lord of the harvest а. фермер, которому принадлежит урожай; б. главный жнец; - lords of creation 2. лорд, пэр; член палаты лордов; the Lords spiritual - епископы - члены палаты лордов; the Lords temporal - светские члены палаты лордов; my lord - милорд (официальное обращение к пэрам, епископам, судьям верховного суда) 3. (the) Lords собир. палата лордов 4. магнат, король (промышленности); the cotton lords - хлопчатобумажные магнаты 5. поэт. шутл. муж, супруг; - lord and master 6. господь бог (обыкн. the Lord); our Lord - Христос; the Lord's day - воскресенье; the Lord's prayer - отче наш (молитва); the Lord's supper а. тайная вечеря; б. причастие, евхаристия; Lord's table - алтарь - act the lord to live like a lord - как сыр в масле кататься 2. v. 1. давать титул лорда 2. титуловать лордом 3. to lord it - строить, разыгрывать лорда, важничать; командовать, распоряжаться; to lord it over smb. - помыкать кем-л.; he will not be lorded over - он не позволит, чтобы им понукали
House of Lords
Палата лордов
The Lord does not give horns to the cow whose habitude is to butt
Бодливой корове бог рог не дает
The dream is terrible but the Lord is full of charity
Страшен сон - да милостив Бог
as drunk as a lord
пьяный в стельку; пьяный, как сапожник