lingua franca

κοινή γλώσσα

Lingua Franca ή Κοινή διάλεκτος αποκαλείται μια γλώσσα όταν χρησιμοποιείται για την επικοινωνία ατόμων από διαφορετικές γλωσσικές κοινότητες, επειδή είναι εκτενώς διαδεδομένη και ευρέως κατανοητή. Για παράδειγμα, η αγγλική γλώσσα χρησιμοποιείται σήμερα ως lingua franca στη διεθνή διπλωματία. Οι κοινές διάλεκτοι αντιδιαστέλλονται από τις γλώσσες πίτζιν, καθώς δε δημιουργήθηκαν επί τούτου για να καλύψουν ανάγκες διεθνούς επικοινωνίας. Αντίθετα πρόκειται για γλώσσες που απέκτησαν διεθνή διάδοση, συνήθως λόγω της πολιτικής ή εμπορικής ισχύος του κράτους στο οποίο ομιλούνται. Ιστορικά, η Κοινή Ελληνική, τα Λατινικά και τα Γαλλικά έχουν λειτουργήσει ως κοινές διάλεκτοι, στην περίοδο ακμής των αντίστοιχων κρατών.
Δείτε περισσότερα στο Βικιπαίδεια.org...