light
v.
allumer; éclairer; illuminer; atterrir
adj.
éclairé; lumineux; clair (ton)
adj.
léger; faible; basses calories; joyeux, gai
n.
lumière; clarté; jour; éclat, éclair; regard; feu, allumette; feu de circulation; homme en vue
Auguste et Louis Lumière
Lumière
La lumière désigne les
ondes électromagnétiques visibles par l'œil humain, c'est-à-dire comprises dans des longueurs d'onde de 0,38 à 0,78
micron (380 nm (violet) à 780 nm (rouge) ; le
symbole nm désigne le
nanomètre. La lumière est intimement liée à la notion de couleur. C'est
Newton qui propose pour la première fois au un cercle des couleurs chromatiques basé sur la décomposition de la lumière blanche.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
light
light1 [laNt] n
(a)lumière f;
artificial/electric light, lumière artificielle/électrique;
by the light of the moon, au clair ou à la clarté de la lune;
(b)(in room etc) lumière f; (on car, train, ship etc) feu m;
Mil lights out, (sonnerie f de) l'extinction f des feux;
(c)(lighthouse) phare m;
(d)(fire) feu m, éclat m (du regard);
to set light to something, mettre le feu à quelque chose;
could I have a light, please?, (of smoker) pouvez-vous me donner du feu, s'il vous plaît?;
(e)Archit (window) fenêtre f; (small round) lucarne f; jour m (de fenêtre à meneaux); carreau m (de serre);
Jur ancient lights, servitude f de vue;
(f)Art Phot lumière f, clair m;
light effects, effets mpl de lumière;
light and shade, les clairs et les ombres, le clair-obscur.
light2 vt (pt & pp lit [lNt], occ lighted)
(a)allumer (une lampe etc);
to light a fire, allumer un feu; faire du feu;
(b)éclairer, illuminer (une pièce, une une rue);
to light the way for someone, éclairer quelqu'un,
light3 adj
(a)(room etc) clair; (bien) éclairé;
it is/will soon be light, il fait/fera bientôt jour;
(b)(hair, complexion) blond; (colour) clair;
painted in light tones, peint en tons clairs ou lumineux;
light blue, bleu clair inv.
light4
1adj
(a)(fardeau, coup) léger; (terre) meuble; (deficient) (poids) faible;
with a light step, d'un pas léger;
to be light on one's feet, avoir le pas léger;
(b)Nau (bateau) lège; (not of full weight, size etc) (aircraft, engine) léger;
Mil light artillery, artillerie légère ou de petit calibre;
(c)(not difficult or severe) (tâche) facile;
light punishment, peine légère;
(d)(not serious) (comedy, style, music etc) léger;
light reading, lecture(s) récréative(s) ou délassante(s);
2adv légèrement;
to travel light, voyager avec peu de bagages.
LGT
LEGER, LUMIERE
LIGHT (TO)
ALLUMER
LT
LIGHT
feu, plot, lumière, éclairage, voyant
ger
electric