lieutenant

s. teniente, alférez, lugarteniente

Teniente, oficial, segundo en rango ascendente de un ejército, guardia nacional y fuerza aérea, seguido del sub-teniente y antes del capitán. Por lo general manda una sección. En sentido figurado y coloquial, «estar teniente» significa oír poco; estar escuchando una conversación y casi no enterarse de nada, o creer que están diciendo lo contrario de lo que en verdad se está diciendo.
Ver más en Wikipedia.org...

lugarteniente | teniente | subalterno

teniente de aviación

(n.) = teniente
Ex: Since the beginning of the campaign Lieutenant Lare had taken two cannon from the Prussians.