legal tender

Legal tender or forced tender is payment that, by law, cannot be refused in settlement of a debt denominated in the same currency.Legal tender is a status which may be conferred on certain examples of money, which may depend on circumstances including the amount of money. The term legal tender does not refer to the money itself.Legal tender is a concept that is frequently misunderstood: this is often a result of differing legal definitions in different jurisdictions.  Cheques, credit cards, debit cards and similar non-cash methods of payment are not generally defined as legal tender. Only specific coin and note examples of cash money are usually defined as legal tender. Some jurisdictions may, by law, forbid or otherwise restrict payment made other than by legal tender. For example, such a law might outlaw the use of foreign coins and bank notes, or require a license to perform financial transactions in a foreign currency.
See more at Wikipedia.org...

Qu'un moyen de paiement ait cours légal sur un territoire national signifie qu'une personne ne peut pas refuser de le recevoir en réglement d'une dette libellée dans la même unité monétaire. Le créancier doit accepter lesdits moyens de paiement pour leur valeur nominale.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Unter einem Tausch- oder Zahlungsmittel versteht man ein Objekt oder auch ein erwerbbares Recht, das ein Käufer einem Verkäufer übergibt, um Waren oder Dienstleistungen zu erwerben.Tauschmittel sind unter anderem Gegenstände (Kunst, Waffen), Metalle, Substanzen mit entsprechendem oder übersteigendem Gegenwert, die man gegen Waren und Dienstleistungen eintauschen kann. Früher waren häufige Tauschmittel beispielsweise Salz, Gewürze, Edelmetalle oder Bronze-Gerätegeld (z. B. Beile, Pfeilspitzen, Halsringe), Felle, Vieh (pecunia von pecu) in einigen Südsee-Regionen auch  Muscheln bzw. Kauri-Schnecken oder sogar Frauen üblich.
Mehr unter Wikipedia.org...

法定通貨（ほうていつうか）とは、税金や賃金などの支払いの手段として認められている通貨のこと。日本では日本銀行が発行する日本円紙幣（とその補助通貨である、造幣局が製造し国が発行する硬貨）のみが通貨であるが、たとえばスコットランドの場合はイングランド銀行が発行するポンドの他にも、商業銀行であるスコットランド銀行などが発行する紙幣が法定通貨として発行されており、また香港では各商業銀行が香港ドルを発行している。EU加盟国のユーロ圏の国はユーロである。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

Законное платежное средство (en. Legal tender) - средства платежа, обязательное по законодательству к приему в оплату любых платежей, номинированного в той же валюте.В практическом смысле это банкноты и монеты, действующие на территории данного государства.
Продолжение на Wikipedia.οrg...