Leather
Leather is a material created through the
tanning of
hides and
skins of
animals, primarily
cattlehide. The tanning process converts the
putrescible skin into a durable, long-lasting and versatile natural material for various uses.Leather is an important material with many uses. Together with
wood, leather formed the basis of much ancient
technology. The leather industry and the
fur industry are distinct industries that are differentiated by the importance of their raw materials. In the leather industry the raw materials are by-products of the
meat industry, with the meat having higher value than the skin. The fur industry uses raw materials that are higher in value than the meat and hence the meat is classified as a by-product.
Taxidermy also makes use of the skin of animals, but generally the head and part of the back are used. Hides and skins are also used in the manufacture of
glue and
gelatin.
See more at Wikipedia.org...
Cuir
Leder
Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbargemachte
Haut beziehungsweise Hautschicht mit oder ohne Haare oder Wolle, deren ursprüngliche Faserstruktur erhalten ist. Leder wird zumeist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, und der Lederoberfläche ihr Aussehen gebende Papillarschicht und die darunter liegende Retikularschicht. Der Fachmann spricht von einer Haut, einem Fell oder einem Balg, abhängig von der Größe der dem Leder zugrunde liegenden Tierhaut.
Mehr unter Wikipedia.org...
Leder (Begriffsklärung)
Leer (stof)
Leer (ook: leder) is materiaal dat gemaakt wordt van de huid van voor vleesconsumptie gedode dieren, bijvoorbeeld
koeien of
varkens. Luxere leersoorten zijn afkomstig van bijvoorbeeld een
hert of een
kalf. Van beschermde diersoorten (zoals bepaalde slangensoorten) kan de import en handel van het leer verboden zijn, dit kan echter per land verschillen. Voor bijvoorbeeld leer van
krokodillen (
krokodillenleer) is dat echter niet het geval. Ook de huid van sommige kraakbeenvissen (
haaien en
roggen) wordt of werd wel tot leer verwerkt.
Zie meer op Wikipedia.org...
皮革
皮革(ひかく)とは、
動物の
皮膚を生のままないしはなめしてあるものを指す。しかし、
20世紀以降では人工的に作られた人工皮革(合成皮革、商標名「クラリーノ」「エクセーヌ」など)があるため、それを含んでこう呼ぶ場合がある。その場合、動物の皮膚をなめしたものを人工皮革と区別するため、天然皮革(てんねんひかく)という場合もある。皮革の中でも、元々生えていた体毛まで利用するものは
毛皮という。
Wikipedia.orgをもっと見ると…