lay

n. configuration; situation; configuration d'un terrain; forme; arrangement, disposition; compagne de lit; luge (familier)

n. lai, poème narratif; poème, chanson

v. coucher; poser, placer, mettre; présenter; disposer; arranger; calmer; parier; mettre au pieu, baiser (argot)

adj. profane, non professionnel; non spécialisé; laïc; relatif aux profanes

v. être couché, se reposer; être, se trouver, résider; s'allonger; se coucher

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

42470 LOIRE

lay1 [leN] n
(a)lay of the land, configuration f ou disposition f du pays ou du terrain;
(b)Sl she's an easy lay, c'est une môme facile ou une Marie couche-toi-là;
to be a good lay, bien baiser.
lay2 v (pt & pp laid [leNd])
1vt
(a)(place horizontally) coucher; (of wind, rain) coucher, abattre (le blé); Sewing remplier (un ourlet etc);
(b)(cause to subside) abattre (la poussière etc); exorciser, conjurer (un fantôme);
to lay a fear, écarter un sujet d'inquiétude;
(c)(deposit) mettre, placer, poser (something on something, quelque chose sur quelque chose);
(d)(of hen etc) pondre (un œuf);
(e)Sp faire (un pari); parier, miser (une somme);
(f)(place) to lay a ship alongside the quay, faire accoster un navire le long du quai;
(g)(place) soumettre (une question, une demande) (before someone, devant quelqu'un,);
(h)(impose) imposer (une peine, une obligation) (upon someone, à quelqu'un,); infliger (une amende etc);
(i)(dispose, arrange) poser, jeter, asseoir (des fondements); ranger (des briques); poser (une voie ferrée); poser, immerger (un câble); verser (le béton) en place; poser, tendre (un tapis); préparer (le feu); Nau poser, mouiller (une mine); dresser, tendre (un piège); disposer, dresser, placer, tendre (une embuscade); former, faire (un projet); former, ourdir, tramer, concerter (un complot);
(j)Sl to lay a girl, s'envoyer une fille;
to get laid, baiser.
2vi (a)Sl (incorrectly used for lie) to lay in bed, rester couché;
(b)(of bird) pondre;
(c)Sl to lay about one, frapper de tous côtés.
lay3 [leN] adj (a)laïque;
Rel lay brother, frère lai, frère convers;
lay4 n (a)(song) lai m, chanson f;
(b)(poem) poème m (lyrique).

DIRECTION DES TRACES D'USINAGE

PLACER, POSER, FIXER, DETERMINER