lata
subst.
tvångsimitation, tvångshärmning (i Malaysia)
Lata
lat
[la:t] adj.
perezoso; flojo
neutrum saknas ovillig att arbeta, bekväm (av sig), slö
latar sig
[²l'a:tar_sej] verb
vagar; holgazanear
vara medvetet overksam
låter
[l'å:ter] verb
mandar (hacer algo); hacer (que se realice algo)
<A & + INF>
han lät renovera lägenheten Mandó renovar el piso (o apartamento).
[l'å:ter] verb
dejar; permitir
<A & B + INF>
låt mig få se! ¡Déjame ver(lo)!
jag låter mig inte skrämmas! ¡Yo no me dejo amedrentar!
[l'å:ter] verb
parecer (a juzgar por el habla u otro sonido emitido)
<A/x & + PRED>
du låter arg Parece que estás furioso.
[l'å:ter] verb
sonar
<x & + SÄTT>
bilen låter som en traktor Ese coche suena como un tractor.
(c) 2007 Language Council of Sweden (Språkrådet)