ladle

v. servir con cucharón; repartir, dar (con el aditivo out)

s. cucharón, cacillo, cazo, cucharón de servir

v.- verter cucharadass.- cucharón, cazo, olla de hierro (acerías)

cucharón

Ex: The rest of the metal from the ladle filled the rectangular shaft between the two parts of the mould, and all of it solidified almost immediately.

(n.) = cucharón, cazo
Ex: The rest of the metal from the ladle filled the rectangular shaft between the two parts of the mould, and all of it solidified almost immediately.
----
* soup ladle = cazo, cazo para la sopa