komiks

Komiks is the general term used for comics created or produced in the Philippines. Partially inspired by American mainstream comic strips and comic books during the early 20th century, particularly after World War II, the medium became widespread and popular throughout the country, though its popularity has subsided somewhat with the advent of other mass-media forms such as telenovelas.
See more at Wikipedia.org...

Komiks to z reguły opowiadanie utworzone przez połączenie kilku lub więcej obrazków składających się na jakąś historię. Zazwyczaj obrazki są zaopatrzone w tekst narratora lub wypowiedzi postaci.Ponieważ pierwsze paski komiksowe, publikowane w gazetach, były w większości humoreskami - nazwa "komiks" wywodzi się od słowa "comic" (ang.). Zresztą w PRL nazwa "komiks" (jako jeden z atrybutów "zgniłego Zachodu"?) była niemile widziana przez władze komunistyczne; oficjalnie używanymi nazwami były "historyjki obrazowe" (Tytus, Romek i A'Tomek) czy wręcz "kolorowe zeszyty" (Kapitan Żbik).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Komiks je umelecké médium, nekdy oznacováno jako "deváté umení", ve kterém jsou za sebou chronologicky usporádány kresby nebo jiná zobrazení s prípadným doprovodným textem v cílených sekvencích. Dohromady tedy vytvárejí celek, nejcasteji príbeh. Jednomu obrázku, který vetšinou zachycuje jeden okamžik, se v komiksové terminologii ríká panel. Podmínkou je, že panely musí být usporádány juxtapozicne, tedy vedle sebe (címž vzniká duležitá odlišnost mezi komiksem a napr. animovaným filmem).
Více na Wikipedia.org...

rzecz. karton, tektura; komiks

su -sy)(loc sg -sie) m ( rubryka w gazecie)comic strip,(strip) cartoon ( zeszyt)comic book