Klar (das)
klar
açıkça, anlaşılır biçimde, açık açık,...
{
clearly
}
kesin olarak, kesinlikle, elbette,...
{
definitely
}
doğrudan doğruya, direkt olarak,...
{
directly
}
basitçe, açıkça, yalın biçimde, sade bir...
{
simply
}
açık, belirli, berrak, şeffaf, saydam,...
{
clear
}
açık, besbelli, apaçık, ortada
{
obvious
}
belirgin, besbelli, açık, aşikâr,...
{
evident
}
düzgün, biçimli, açık, belirgin, kesin
{
clear cut
}
kesin, şüphesiz, kuşkusuz; belirli,...
{
definite
}
sade, süssüz, yalın, düz, desensiz,...
{
plain
}
anlaşılır, açık, berrak, aklı başında
{
lucid
}
ölçülü, aşırıya kaçmayan, makul, akla...
{
sober
}
cin gibi, açıkgöz, tamamen uyanık,...
{
wide awake
}
klären
öğrenmek, aslını öğrenmek, doğrusunu...
{
ascertain
}
açıklamak, aydınlığa kavuşturmak;...
{
clarify
}
doğrulamak, kanıtlamak, soruşturmak,...
{
verify
}
belli etmek, açığa vurmak, gözler önüne...
{
reveal
}
açıklamak, izah etmek, anlatmak,...
{
explain
}
çözmek, çözüm bulmak, çözümlemek,...
{
solve
}
temizlemek, parlatmak, boşaltmak;...
{
clean
}
klar
l. acik, belli, bedihi; (verstärkt) apacik, apasikär, besbelli, ayan beyan 2. (hell) aydinlik, acik, bulutsuz 3. (durchsichtig) seffaf, berrak, duru, an, safi, halis; (Luft) parlak 4. (rein) temiz 5. (deutlich) acik, vazih, beigin, sarih 6. (Antwort) kacamaksiz, kesin 7. (offenbar) meydanda, zähir, mütebariz, mütebellir 8. naut. hazir; (zum Manöver) alesta; (zum Gefecht) fora roba 9. (bestimmt) secik, mütemeyyiz 10. (Bild) net; ^ wie Kloßbrühe (od.wie dicke Tinte) hum. F gün gibi asikär; sich über et. ^ (od. im -en} sein bsi anlamak; bsin farkinda olm.; Na -/ F Tabii! Elbette! Malum! So// ich auch kommen? Aber ^! Ben de geleyim mi? Gel ya! j-m -en Wein einschenken aciktan aciga anlatmak; dobra dobra konusmak; -en Kopf behalten l. sarhos olmamak 2. ßg. sasirmamak; sogukkanligim muhafaza etm.; nicht recht ^ belli bellisiz; ~ denken muhakemesi kuvvetli olm.; -er Blick ßg. vuzuhu nazar; firaset; isabeti rey; zekä; -e Stimme Th. saydam ses; /s/ die Sache jetzt ^? Mesele anlasildi mi? ^ auf der Hand liegen apasikär, besbelli olm.; bei -em Verstand sein kafasi islemek; — Deck! naut. Neta güverte! ~ und kalt werden (Wetter) ayaza cekmek
klar
kla:r
açık seçik, apaçık; aydınlık; temiz; berrak
klar
" açık, belli, aşikâr, belirgin, ortada, meydanda; aydınlık, bulutsuz, pırıl pırıl; berrak, duru, şeffaf; temiz, arı; net; alesta, denize hazır"
klar
açık, net, belli, duru, parlak, aydınlık.