kindly

adv. bondadosamente, afablemente, amablemente, benévolamente, benignamente

adj. amigable, benévolo, bondadoso, cariñoso, tratable

amablemente | consideradamente | con compasión

Ex: Acknowledgements: the author wishes to acknowledge her debt to the authors of the literature that has gone before, and also to the various persons and organisations that have kindly permitted the reproduction of their work.
----
*take + kindly to = tomárselo bien, caer bien
----
*unkindly = cruelmente

= amablemente, afablemente
Ex: Acknowledgements: the author wishes to acknowledge her debt to the authors of the literature that has gone before, and also to the various persons and organisations that have kindly permitted the reproduction of their work.
----
* take + kindly to = no tomárselo bien, no caer bien, no hacer ninguna gracia, no ver con buenos ojos
* unkindly = cruelmente

(adj.) = amable, cariñoso
Ex: Natasha continued to lean out of the window for a long time, beaming at him with her kindly, slightly quizzical, happy smile.