Keyboardist
Claviériste
En
musique, un claviériste (ou, par
métonymie, un clavier) est un
musicien qui joue d'un
instrument à
clavier. Le terme « claviériste » est plus général que les termes «
pianiste », «
claveciniste » ou «
organiste », et est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui joue des claviers électriques ou électroniques tels que le
piano électrique, l'
orgue Hammond ou divers types de
synthétiseurs, mais aussi , de façon périphérique, du
piano,
clavecin,
célesta,
clavicorde ou
orgue dont il ne maitrisera pas les subtilités d'interprétation. Le claviériste désigne aussi l'utilisateur de
vocoder ou de workstation, notamment dans les groupes de
musique électronique (par exemple : Nine Inch Nails, Kraftwerk, Avoid Catoblépone,... ).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
キーボーディスト
キーボーディスト (keyboardist) とは、いわゆる
鍵盤楽器の演奏者のことである。別名キーボード奏者、キーボードプレイヤー。一般的には軽音楽、大衆音楽における鍵盤楽器奏者を指す名称として使用され、実際に使用される楽器も電子鍵盤楽器かピアノである場合が大半である。英単語としてはあらゆる鍵盤楽器のプレイヤーと解釈できるが、現実にはクラシックを中心に
ピアノは
ピアニスト、
オルガンなら
オルガニスト、さらに
シンセサイザーでは
シンセシストと鍵盤楽器奏者であっても、特定の楽器を主に演奏する演奏者は、それぞれ独立して呼称される場合が多く、多種多様な鍵盤楽器を使用する場合において「その他の鍵盤奏者」としてキーボーディストと呼称すると理解するの一般的である。なお、近年のパーソナルコンピュータの普及もあり、一般の人には従来の「キーボード = 鍵盤楽器」という概念は通用しなくなってきた。
Wikipedia.orgをもっと見ると…
Клавишник
Keyboard