keeper

s. guardián, cuidador, guarda

guardián | dedicado a la cría o cuidado de | encargado de atender | encargado del cuidado de

Guardián, custodio

conservador adjunto

Ex: Vervliet's involvement with books began with his appointment in 1949 as keeper at the Plantin Moretus Museum in Antwerp, where he acquired a wide knowledge of the history of printing in the Low Countries.
----
*bookkeeper = contable
----
*gatekeeper = guardián, controlador
----
*housekeeper [house-keeper] = encargado, supervisor, administrador
----
*inn-keeper = posadero, ventero
----
*keeper of archives = archivero
----
*kinkeeper = familiar que cuida de los mayores
----
*peacekeeper = mantenedor de la paz, mediador en un conflicto
----
*shopkeeper [shop-keeper] = tendero
----
*warehouse keeper = encargado del almacén

(n.) = conservador
Ex: Vervliet's involvement with books began with his appointment in 1949 as keeper at the Plantin Moretus Museum in Antwerp, where he acquired a wide knowledge of the history of printing in the Low Countries.
----
* beekeeper = apicultor, abejero, colmenero
* bookkeeper = contable
* doorkeeper = portero
* finders keepers = el que lo encuentre se lo queda
* gamekeeper = guardabosques, guarda forestal, guarda
* gatekeeper = guardián, controlador
* goalkeeper = portero, guardamenta
* housekeeper [house-keeper] = encargado, supervisor, administrador
* innkeeper = posadero, ventero
* keeper of archives = archivero
* kinkeeper = familiar que cuida de los mayores
* peacekeeper = mantenedor de la paz, mediador en un conflicto
* poundkeeper = propietario de perrera
* safekeeper [sake-keeper] = conservador, guardián
* shopkeeper [shop-keeper] = dependiente, tendero
* storekeeper = almacenista, guardián, tendero
* timekeeper = cronometrador, cronómetro
* warehouse keeper = encargado del almacén
* zookeeper = cuidador de animales de parque zoológico