kantár

Kantar - rodzaj uproszczonej uzdy (dla konia, osła, muła lub innych zwierząt hodowlanych); nie zawiera on wędzidła, posiada natomiast kółko do mocowania uwiązu. Najczęściej wykonywany jest z nylonu lub skóry; skórzane kantary stosowane są podczas trzymania konia w stanowisku lub boksie, ponieważ nie powodują odparzeń. Pomaga on przy czyszczeniu, prowadzeniu i wykonywaniu innych prac przy zwierzęciu.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

kandar
 

['bællëns] n.,v. -n 1. peshore; be in the balance fig. (rezultat) është ende i pasigurt.
2. drejtpeshim, ekuilibër.
• hold the balance [hëuld dhë 'bællëns] kam në dorë të vendos
• in the balance [in dhë 'bællëns] i pavendosur
• keep one's balance [ki:p uans 'bællëns] ruaj ekuilibrin; ruaj qetësinë
• lose one's balance [lu:z uans 'bællëns] humbas ekuilibrin; nervozohem
• throw somebody off his balance [thrëu 'sambadi of hiz 'bællëns] shqetësoj dikë; ia sos durimin dikujt
3. bilancier (i orës)
4. fin. bilanc
• strike a balance [staik ë 'bællëns] a) nxjerr bilancin; b) fig . gjej zgjidhjen e duhur
• balance of payments ['bællëns ëv 'peimënt] bilanc i pagesave (midis importit dhe eksportit)
5. shumë për t'u paguar
6. gj.fol. mbetje, sasi e mbetur.

-v 1. peshoj, vlerësoj. 2. mbaj në ekuilibër. 3. nxjerr diferencën, bëj bilancin; balancoj.
• balance the budget ['bællëns dhë 'baxhit] balancoj buxhetin
• balance sheet ['bællëns shi:t] n. fin. bilanc