jizya

In states ruled by Islamic law, jizya or jizyah (Arabic: جزْية; Ottoman Turkish: cizye) is a per capita tax imposed on able bodied non-Muslim men of military age. The tax is not supposed to be levied on slaves, women, children, monks, the old, the sick, hermits and the poor, though these provisions were abandoned in later periods of Muslim history. Non-Muslim citizens who pay the tax are permitted to practice their faith and to enjoy a measure of communal autonomy as well as being entitled to Muslim protection from outside aggression and being exempted from military service amongst numerous other exemptions to levies upon Muslim citizens.
See more at Wikipedia.org...

La jizya est l'impôt que devaient payer les hommes pubères dont les dhimmis vivant en terre d'Islam et qui étaient largement majoritaires dans les territoires nouvellement conquis par l'Islam. Cet impôt était relativement faible par rapport à l'impôt légal imposée aux musulmans seulement et faisant partie des cinq piliers de l'islam : la zakat qui était soustraite sur l'épargne, le bétail, les minerais et les marchandises.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Dschizya, eingedeutscht Dschisya, englisch Jizya [] , ist die Bezeichnung für die den nichtmuslimischen Schutzbefohlenen (Dhimmi) obliegende Steuer unter islamischer Herrschaft. Die Forderung dieser Steuer von der unterworfenen, nichtmuslimischen Bevölkerung, von den Schriftbesitzern (ahl al-kitab), d. i. von den Juden und Christen, ist im Koran begründet: Der Koranvers, der nach einstimmigen Äußerungen der Koranexegese (tafsir) - at-Tabari, Ibn Kathir, al-Zamachschari u.a. vor dem historischen Hintergrund der Feldzüge Mohammeds gegen Byzanz und dessen arabischstämmigen Verbündete im Norden der Arabischen Halbinsel im Jahre 629 entstanden ist. , ist die Grundlage juristischer Erörterungen in der Rechtsliteratur des späten 7. und frühen 8. Jahrhundert gewesen. Die Höhe der Steuer war vom Umfang des Eigentums abhängig und war keine Kollektivsteuer.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dżizja - to w krajach muzułmańskich podatek pogłówny, ściągany w pieniądzu, nakładany na innowierców.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Jizya è un termine arabo che indicava l'imposta di "compensazione": una sorta di testatico che gravava, nel periodo islamico classico, su ogni suddito non-musulmano "protetto" tuttavia dalla umma islamica (detto  dhimmi) e, quindi, su cristiani, ebrei, zoroastriani, sabei, induisti e ogni altro seguace di culti basati su testi sacri considerati dall'Islam d'origine divina (Torah, Injil - ovvero Vangeli - Avesta, Veda, ecc.) e che facevano pertanto parlare di Ahl al-Kitab (Gente del Libro).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...