jargon

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Magyar Wikipédia - az ingyenes EnciklopédiaDownload this dictionary
Zsargon
A zsargon nem szleng vagy valamiféle csoportnyelv, hanem a társadalomban hierarchikusan elhelyezkedo csoportok olyan tudatos vagy nem tudatos beszédmódja, amely a társadalmi csoport, réteg tagjainak elzárkózási vagy az idetörekvok bekerülési szándékait szolgálja; azaz a zsargont használó személy a nyelvhasználatával (is) bizonyítani kívánja, hogy a számára vonatkozási csoportként funkcionáló közösség normarendszerének birtokában van. A zsargon használatakor a kommunikációval elsosorban a társadalmi hierarchiában elfoglalt (elfoglalni kívánt) hely prezentálása a cél. Ez oly módon történik, hogy a zsargonban beszélo a nyelvet nem a konkrét beszédszituációnak, hanem az általa képviselt csoport normáinak megfeleloen használja, azaz a zsargon csak a beszélonek szolgál, és fittyet hány a hallgatóra. A szociálpszichológia megfigyelései szerint elsosorban azokban a csoportokban jellemzo a zsargon használata, „amelyek különösen bizonytalanok saját státusukat illetoen, vagy saját státusuk problémája különösen foglalkoztatja oket”. Ezek a csoportok „gyakran vesznek fel zsargonszavakat, egyszeruen saját státusuk szimbólumaként, nem pedig azért, hogy a kommunikációt elosegítsék. Egyes szakmai csoportok és tudományos körök különösen hajlanak az ilyen gyakorlatra.” (Forgács 1996: 147).
További információt lásd Wikipedia.org...

© A jelen cikk a Wikipédiából® származó anyagot használja fel, és engedélyezésre kerül t GNU Szabad Dokumentációs Licenc alatt.

English-Hungarian DictionaryDownload this dictionary
jargon
zsargon


English-HungarianDownload this dictionary
jargon
zsargon

Angol-Magyar / English-HungarianDownload this dictionary
jargon
zsargon

Define jargon

Translate jargon





jargon in Chinese | | jargon in English | jargon in French | jargon in Italian | jargon in Spanish | jargon in Dutch | jargon in Portuguese | jargon in German | jargon in Russian | jargon in Japanese | jargon in Greek | jargon in Korean | jargon in Turkish | jargon in Hebrew | jargon in Arabic | jargon in Thai | jargon in Other Western-European languages | jargon in Other Russian languages | jargon in Other Turkish dialects | jargon in Polish | jargon in Czech | jargon in Latvian | jargon in Catalan | jargon in Croatian | jargon in Serbian | jargon in Albanian | jargon in Urdu | jargon in Slovenian | jargon in Bulgarian | jargon in Danish | jargon in Norwegian | jargon in Romanian | jargon in Swedish | jargon in Farsi | jargon in Macedonian | jargon in Hindi