jacob

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Jakub (postac biblijna)
Jakub (hebr. Yaʿăqōḇ, Yaʿaqov יַעֲקֹב, arab. يعقوب, Yaʿqūb, od aqeb - "pięta"), nazywany też Izraelem (יִשְׂרָאֵל) - patriarcha biblijny, którego dzieje przedstawia Księga Rodzaju. Jakub był synem Izaaka i Rebeki, bratem bliźniakiem Ezawa. Dzieci walczyły ze sobą już w łonie matki, co Bóg objaśnił jej słowami "Dwa narody są w twym łonie, dwa odrębne ludy wyjdą z twych wnętrzności; jeden będzie silniejszy od drugiego, starszy będzie sługą młodszego" (Rdz 25,23). Biblia określa Jakuba jako człowieka spokojnego, a Ezawa - jako zręcznego myśliwego. Ezaw był faworyzowany przez ojca, a Jakub - przez matkę. Ezaw był pierworodnym, jednak lekceważył ten przywilej i odstąpił go bratu za potrawę z gotowanej soczewicy. Również ojcowskie błogosławieństwo Jakub uzyskuje podstępem od niedowidzącego ze starości Izaaka. Z powodu gniewu brata był zmuszony udać się do Charanu, do brata swojej matki Labana, którego obie córki - Rachelę i Leę - poślubił.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU

Wikipedia în limba română - enciclopedia liberăDownload this dictionary
Iacob
Iacob este un Iacob sau Jacobus este forma latinizată a numelui ebraic  יעקב (Ia'acov). Din punct de vedere etimologic numele provine de la patriarhul biblic Iacob şi este legat de cuvântul ebraic "akev" care în traducere înseamnă călcâi. După Vechiul Testament Iacob la naştere se ţinea de călcâiul fratelui său gemen Esau [Iacob] este un personaj biblic. Numele îi este schimbat în Gen. 32.28 în Israel, adică "cel care s-a luptat cu El" (cu îngerul lui Dumnezeu). Potrivit Genezei, a fost cel de-al doilea fiu al lui Isac (Itzhak) şi al Rebecăi, soţul Leei şi Rahelei şi tatăl a doisprezece fii şi a unei fiice,printre şi care  Iosif (figură din Vechiul Testament). Cei doisprezece fii vor deveni strămoşii celor douăsprezece triburi ale lui Israel.
Mai multe la Wikipedia.org...

© Acest articol foloseşte material din Wikipedia® şi este licenţiat sub Licenţa GNU pentru Documentaţie liberă

Dansk Wikipedia - den frie encyklopædiDownload this dictionary
Jakob
Jakob er et drengenavn, der stammer fra hebraisk og betyder "den der fatter om hælen" eller evt. af "Jakobel", der betyder "Gud lønner". Fra Det Gamle Testamente kendes patriarken Jakob, og fra det Det Nye Testamente apostlene Jakob, Zebedæus' søn og Jakob, Alfæus' søn samt Jesu bror Jakob. I Danmark kendes navnet allerede fra indskrifter på runestene fra vikingetiden.
Se mere på Wikipedia.org...
 
Jakob (patriark)
Jakob er en patriark fra Bibelen.Ifølge Det Gamle Testamente var Jakob søn af Isak og tvillingebroder til Esau. Jakob er fader til tolv sønner: RubenSimeonLeviJudaDanNaftaliGadAserIssakarZebulonJosef og Benjamin af hvilke Israels tolv stammer opstår. Beretningerne om Jakob kan læses i Første Mosebog, kapitel 25-36. Nogle af de vigtigste beretninger om Jakob er den om Jakobsstigen i kapitel 28 og den om Jakobs kamp i kapitel 32.
Se mere på Wikipedia.org...

© Denne artikel bruger materiale fra Wikipedia® og er givet i licens under GNU Free Documentation License

Norsk Wikipedia (Bokmål og Riksmål) – Den frie encyklopediDownload this dictionary
Jakob
Jakob eller Jacob er et mannsnavn av hebraisk opprinnelse. Navnet har samme opprinnelse som det engelske navnet James.
Les mer på Wikipedia.org...

© Denne artikkelen bruker innhold fra Wikipedia® og er lisensiert av GNU Free Documentation License
Nynorsk Wikipedia - Den frie encyklopediDownload this dictionary
Jacob

© Denne artikkelen bruker innhold fra Wikipedia® og er lisensiert av GNU Free Documentation License

Define jacob

Translate jacob





jacob in Chinese | | jacob in English | jacob in French | jacob in Italian | jacob in Spanish | jacob in Dutch | jacob in Portuguese | jacob in German | jacob in Russian | jacob in Japanese | jacob in Greek | jacob in Korean | jacob in Turkish | jacob in Hebrew | jacob in Arabic | jacob in Croatian | jacob in Swedish