instant
прил.
немедленный, настоятельный, безотлагательный; текущий, текущего месяца; растворимый, не требующий длительного приготовления
с.
момент, мгновение
Настоящее
instant
(n) мгновение
(a) безотлагательный; мгновенный
instant
1. n. мгновение, момент; at that very instant - в (э)тот самый момент; the instant - как только; the instant you call - как только вы позовете; on the instant - тотчас, немедленно; this instant - сейчас же 2. a. 1. настоятельный; to be in instant need of smth. - испытывать настоятельную нужду в чем-л. 2. немедленный; безотлагательный; instant relief - мгновенное облегчение 3. текущий, текущего месяца 4. растворимый (кофе, чай и т. п.) 5. не требующий длительного приготовления; instant cake mix - кекс-полуфабрикат
instant karma
1. ЛСД, наркотик; 2. немедленная расплата.
Этот фразеологизм родился в конце шестидесятых, во времена хиппи и их увлечения, благодаря "Битлз", индийской культурой и философией, откуда слово "карма" и пришло. В 1970 году Джон Леннон выпустил сингл под названием "Instant Karma", который переводится обычно не как "Немедленная расплата", а как "ЛСД". В том же году тот же Леннон выпустил другой сингл, который уже назывался "Cold Turkey" (см.)