imply

دلالت داشتن ،مطلبى را رساندن ،ضمنا فهماندن ،دلالت ضمنى کردن بر،اشاره داشتن بر،اشاره کردن ،رساندن
روانشناسى : ايجاب کردن

du lat. implicare, de in, en, dans, et plicare (=> PLIER)darun e cin dâštan (pbp.)

1 ciz ; eng. imply
dar bar/pay/xod dâšt/âvord/an
+
The implications of the free-will doctrine are not realized by those who hold it. We say "why did you do it ?" and expect the answer to mention beliefs and desires which caused action. When man does not himself know why he acted as he did, we may search his unconscious for a cause, but it never occurs to us that there may have been no cause.

(B. RUSSELL, Religion and Science, p. 165)

2 kas ; eng. implicate, embroil
dar-gir kardan
(pâ )be miân âvordan
dast-andar-kâr kardan
+
fra. être impliqué (dans une mauvaise action) : eng. being implicated/embroiled (in st.) : (dar nâ-be-kâri) dast dâštan

membayangkiaskan

(อิมไพล' ) vt. บอกเป็นนัย, แสดงนัย, มีความหมายว่า. คำศัพท์ย่อย: impliedly adv. (indicate)

dawać do zrozumienia, implikować, sugerować