iluminado

Uma iluminura era um tipo de desenho decorativo, frequentemente empreendido nas letras capitulares que iniciam capítulos em determinados livros, especialmente os produzidos nos conventos e abadias medievais. Foi considerada um ofício bastante importante no contexto da arte medieval, constando de grande parte dos livros produzidos durante a Idade Média.
Veja mais na Wikipédia.org...

adj. light; illuminated; ablaze

n. illuminist, one who believes that he possesses great spiritual or intellectual enlightenment, one who believes in illuminism; member of the Illuminati

v. illuminate, illumine; enlighten; spotlight

= illuminated, lit-up.
Ex: This process is similar to the way jets of water in illuminated fountains trap the light from underwater light sources.
Ex: The lit-up computer screen is now our symbol of knowledge and power, omnipresent and omniscient as the eye of almighty God in days gone by.
----
* bien iluminado = well-lit.
* iluminado con velas = candlelight.
* mal iluminado = badly-lit.
* muy iluminado = brightly illuminated.
* poco iluminado = dimly illuminated.

= illuminate, floodlight, light up.
Ex: Plenty of light, with a display spotlight if possible, should illuminate the exhibition (a number of inexpensive, safe little spotlights intended for the job are now on the market).
Ex: The local authorities have decided to floodlight the library at night to discourage vandalism.
Ex: These flares light up the surrounding area in a yellowish red glow for a short period of time, allowing you to see better.
----
* caja para iluminar diapositivas = light box [light-box].
* iluminar con focos = floodlight.

illuminiert;erleuchtet;beleuchtet

adj. illuminated, backlit

v. light, illuminate; radiate, glow; enlighten, illumine; irradiate, lighten