identidad (f)
n.
identity; oneness
identidad
= identity.
Ex: In this case we find a tendency to ignore the author's identity as found in the document, and to prefer instead a real name to a pseudonym.
----
* buscar la identidad de uno = trace + Posesivo + identity.
* crearse una identidad = forge + identity.
* crear una marca de identidad = branding.
* crisis de identidad = crisis of confidence, identity crisis, crisis in confidence.
* forjarse una identidad = forge + identity.
* identidad clase-tipo = type-token identity.
* identidad cultural = cultural identity.
* identidad nacional = national identity.
* identidad personal = self-identity.
* no desvelar la identidad de = protect + identity.
* ocultar la identidad = conceal + identity.
* perder la identidad de uno = lose + Posesivo + identity.
* proteger la identidad de = protect + identity.
* restablecer la propia identidad de Uno = re-establish + own identity.
* sentido de identidad = sense of identity.
* suplantación de identidad = impersonation, spoofing, phishing, phising, carding.