iBook

The iBook is a now discontinued line of laptop computers that was developed and sold by Apple Inc. between 1999 and 2006. It was targeted at the consumer and education markets, with fewer features and lower prices than the PowerBook, and more recently, the MacBook Pro. The MacBook replaced the iBook line in May 2006.
See more at Wikipedia.org...

Les iBook étaient les équivalents portables des iMac d'Apple. Ils incarnaient l'entrée de gamme des portables Apple, les PowerBooks possédant une plus grande puissance, plus de fonctionnalités (clavier lumineux, entrée son, etc.).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das iBook ist ein Einsteiger-Notebook der Firma Apple. Es ist seit 1999 erhältlich und ergänzt die PowerBook-Serie um die untere Preisklasse. Mit der Einführung der MacBooks im Jahr 2006 wurde die iBook-Serie zugunsten dieser eingestellt.
Mehr unter Wikipedia.org...

iBook to linia niskobudżetowych laptopów firmy Apple. Pierwszy iBook wprowadzony został na rynek w roku 1999 jako przenośny brat  iMaca, i jako tańsza alternatywa dla laptopów linii PowerBook. Aby obniżyć cenę (w chwili wprowadzenia na rynek kosztował $1599), projektanci nie wyposażyli komputera w porty rozszerzeń, wyjście video, port podczerwieni, ani porty danych jak SCSI czy FireWire. Co jednak charakterystyczne dla Apple, iBook został wyposażony w nietypowe dla niskobudżetowych maszyn przenośnych elementy takie jak grafika AGP, uchwyt do noszenia, czy zintegrowaną antenę do sieci radiowej. W kolejnych rewizjach montowane były szybsze procesory, większe dyski i napęd DVD, uzupełniono też brakujące porty - FireWire i video. Ze względu na barwną obudowę o krągłych kształtach, pierwszy model iBooka nazywany jest "mydelniczką".
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il primo iBook fu messo in vendita a partire dal 1999 e fu il primo computer portatile della nuova serie "i" (la stessa a cui apartiene anche l'iMac uscito l'anno precedente) prodotto da Apple Computer, nel 2000 uscì già di scena per far posto all' iBook SE, che aveva potenziate alcune caratteristiche tecniche.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

L'iBook è un portatile prodotto dall'Apple Inc. e indirizzato al grande pubblico e al settore scolastico. Il primo modello è stato rilasciato il 21 luglio, 1999. Tutti gli iBook erano basati sul processore PowerPC 750 ("G3"). Il 23 ottobre 2003 vennero rilasciati gli iBook G4. La prima generazione di iBook si è fatta notare per la particolare forma a conchiglia e per la solidità della costruzione. La generazione successiva ha acquisito forme più classiche e un colore bianco, con delle rifiniture che hanno reso il computer meno "allegro" ma - a detta di molti - più elegante.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...